Jimmy Rushing — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Bucket's Got a Hole in It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Bucket's Got a Hole in It » de Jimmy Rushing.

Paroles

FIRST CHORUS
Yea! My Bucket’s Got A Hole In It Yea! My Bucket’s Got A Hole In It Yea! My Bucket’s Got A Hole In It
I can’t buy no beer.
Well I’m standin' on a corner — With a bucket in my hand
I’m waitin' for a woman — That ain’t got no man.
2ND CHORUS
'Cause My Bucket’s Got A Hole In It Yea! My Bucket’s Got A Hole In It Yea! My Bucket’s Got A Hole In It
I can’t buy no beer.
Well, I went upon the mountain — I looked down in the sea
I seen the crabs and the fishes — Doin' the be-bop- bee.
2ND CHORUS
Well, there ain’t no use — of me workin' so hard
When I got a woman — in the boss man’s yard.
2ND CHORUS
Extra verse.
Well, me and my baby — we just bought a Ford
And now we sit together — on the running board.
1ST CHORUS

Traduction des paroles

PREMIER REFRAIN
Oui! Mon seau a un trou dedans oui! Mon seau a un trou dedans oui! Mon seau a un trou dedans
Je ne peux pas acheter pas de bière.
Eh bien, je suis debout sur un coin - avec un seau dans ma main
Je suis waitin' pour une femme — Qui n'en a pas aucun homme.
2ÈME CHŒUR
Parce que mon seau a un trou dedans oui! Mon seau a un trou dedans oui! Mon seau a un trou dedans
Je ne peux pas acheter pas de bière.
Eh bien, je suis allé sur la montagne - j'ai regardé en bas dans la mer
J'ai vu les crabes et les poissons faire le Be - bop-bee.
2ÈME CHŒUR
Eh bien, là n'est pas la peine de me workin' difficile
Quand j'ai eu une femme - dans la Cour du patron.
2ÈME CHŒUR
Extra verset.
Eh bien, moi et mon bébé — nous venons d'acheter une Ford
Et maintenant nous sommes assis ensemble — sur le marchepied.
1ER REFRAIN