Jimmy Nana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Hold Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Hold Back » de Jimmy Nana.
Paroles
If beauty is an inspiration
Then I hold you accountable
For all the things that make my world turn
And everything that makes my glass half full
I wonder why you sleep all alone
Every goddamn night
When I could be the one
By your side and hold you tight
Don’t be so proud, you must give into your heart
This is how it’s supposed to be but you doubted it from the start
So don’t hold it back, it’s the only thing I ask of you
Your magnificence motivates everything that I do The suspense of life
Seems to be killing me And I would do anything to Be able to sing your song in key
Am I missing something
Or is something missing me What does it take for someone to be Truly happy
Time moves so slow
In this place
The only thing that keeps me going
Is the smile that sits upon your face
I really need to get
Myself on out of here
But I could not leave without you
You make all my problems disappear
Don’t be so proud I have surrendered to your heart
This is how it was meant to be, I knew it from the start
I will not resist my urge to give it all to you
Our magnificence was right on cue
Traduction des paroles
Si la beauté est une inspiration
Alors je te tiens responsable
Pour toutes les choses qui font tourner mon monde
Et tout ce qui rend mon verre à moitié plein
Je me demande pourquoi tu dors toute seule
Chaque putain de nuit
Quand je pourrais être celui
À vos côtés et vous tenir serré
Ne soyez pas si fier, vous devez donner dans votre cœur
C'est comme ça que c'est censé être mais vous en avez douté dès le début
Alors ne le retenez pas, c'est la seule chose que je vous demande
Ta magnificence motive tout ce que je fais le suspense de la vie
Ça me tue et je ferais n'importe quoi pour pouvoir chanter ta chanson dans key
Ai-je raté quelque chose
Ou est ce que quelque chose me manque Que Faut il pour que quelqu'un soit vraiment heureux
Le temps se déplace si lentement
Dans ce lieu
La seule chose qui me permet de continuer
Est le sourire qui se trouve sur votre visage
J'en ai vraiment besoin pour obtenir
Moi à sortir d'ici
Mais je ne pouvais pas partir sans toi
Vous faites disparaître tous mes problèmes
Ne sois pas si fier que je me suis rendu à ton cœur
C'est comme ça que ça devait être, je le savais depuis le début
Je ne résisterai pas à mon envie de tout vous donner
Notre magnificence était juste sur le signal