Jimmy Little — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surely God Is A Lover

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surely God Is A Lover » de Jimmy Little.

Paroles

Surely God was a lover
When He bade the day begin
Soft as a woman’s eyelid
Fine as a woman’s skin
Surely God was a lover
All burning with desire
When He called the night to come down
And set the day on fire
Surely God is a lover
Surely God is a lover
Surely God was a lover
When He made the driving rain
A woman must have left Him
Weeping in a waste of shame
Surely God was a lover
With the madness love will bring
He wrought while His love was singing
And put her soul in the spring
Surely God was a lover
When He made the trees so fair
In every leaf a glory
Caught from a woman’s hair
Surely God was a lover
You can see it in the flowers He grows
His love’s eyes in the violet
Her sweetness in the rose
Surely God was a lover

Traduction des paroles

Sûrement Dieu était un amant
Quand il a dit le jour commence
Doux comme la paupière d'une femme
Fine comme la peau d'une femme
Sûrement Dieu était un amant
Tout brûlant de désir
Quand il a appelé la nuit pour descendre
Et mettre le feu à la journée
Sûrement Dieu est un amant
Sûrement Dieu est un amant
Sûrement Dieu était un amant
Quand il a fait la pluie battante
Une femme a dû le quitter
Pleurer dans un gâchis de honte
Sûrement Dieu était un amant
Avec la folie l'amour apportera
Il a travaillé pendant que son amour chantait
Et mettre son âme au printemps
Sûrement Dieu était un amant
Quand il a rendu les arbres si justes
Dans chaque feuille une gloire
Prendre par les cheveux d'une femme
Sûrement Dieu était un amant
Vous pouvez le voir dans les fleurs qu'il pousse
Les yeux de son amour dans le violet
Sa douceur dans la rose
Sûrement Dieu était un amant