Jimmy Fallon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Road Rage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Road Rage » de Jimmy Fallon.
Paroles
Road Rage
My knuckles are white and my face is bright red
Road Rage
Doing 65 on a suped-up moped
Road Rage
Is that you that gave me the finger?
Road Rage
How come you won’t turn off your blinker?
You shouldn’t drive like that
I got a baseball bat
You’re gonna get it You’re gonna get it Roll down your window and see
There’s a psycho in your rear view mirror (It's me)
Road Rage
If honking my horn don’t get your attention
Road Rage
I’ll stick my fist up your ass like my name was Jim Hensen.
My blood is boiling
Your car’s annoying
I’m gonna get ya
I’m gonna get ya Don’t flash your high beams at me You wouldn’t like it when I’m angry you see
I got the Road Rage!
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ah
What’s that
I step on my gas
And pass your ass
'Gonna check you out while you do your hair
You’re driving around like you just don’t care
I got the road ra-ye-ya-ye-ya-ye-ya-age
So chill
Get off my grill
You drive too fast
I’ll make you crash!
Traduction des paroles
La Rage De La Route
Mes jointures sont blanches et mon visage est Rouge Vif
La Rage De La Route
Faire 65 sur un cyclomoteur suped-up
La Rage De La Route
Est que vous qui m'a donné le doigt?
La Rage De La Route
Comment se fait-il que vous n'éteigniez pas votre clignotant?
Tu ne devrais pas conduire comme ça
J'ai eu une batte de baseball
Tu vas l'avoir Tu vas L'avoir rouler par la fenêtre et voir
Il y a un psychopathe dans votre rétroviseur (c'est moi)
La Rage De La Route
Si tu klaxonnes n'attire pas ton attention
La Rage De La Route
Je te mettrai mon poing dans le cul comme si je m'appelais Jim Hensen.
Mon sang est en ébullition
Ta voiture est agaçante
Je suis gonna get ya
Ne me fais pas clignoter tes feux de route Tu n'aimerais pas que je sois en colère tu vois
J'ai eu la Rage de Route!
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ah
Qu'est ce que c'est
Je marche sur mon gaz
Et Passe ton cul
Je vais te regarder pendant que tu fais tes cheveux
Tu conduis comme si tu t'en fichais
J'ai reçu la route ra-ye-ya-ye-ya-ye-ya-âge
Alors détendez -
Sors de mon gril
Vous conduisez trop vite
Je vais faire de vous planter!