Jimmie Rodgers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Me Be Your Side Track
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Me Be Your Side Track » de Jimmie Rodgers.
Paroles
I saw two little monkeys playing up in a tree
I saw two little monkeys playing up and down in a tree
One said to the other come on lets make whoopee
Listen here pretty mama I know when you’re hanging round
I know pretty mama when you are hanging round
I don’t see no fire but I’m burning down
There’s something about you women always makes me sore
There’s something about you women that always makes me sore
'Cause I can’t look for you, you’re always wanting more
Let me be side track 'til your mainline comes, I will
Let me be side track 'til your mainline comes
'Cause I can do more switching than your mainline’s ever done
When you see a spider climbing up a wall
When you see a spider climbing up a lonesome wall
You can tell the world he’s gonna get his ashes hauled
Traduction des paroles
J'ai vu deux petits singes jouer dans un arbre
J'ai vu deux petits singes jouer de haut en bas dans un arbre
L'un dit à l'autre allons faisons whoopee
Écoute ma jolie maman je sais quand tu es là
Je connais la jolie maman quand tu es en train de traîner
Je ne vois pas de feu mais je brûle
Il y a quelque chose chez vous les femmes me fait toujours mal
Il y a quelque chose chez vous qui me fait toujours mal
Parce que je ne peux pas la regarder pour vous, vous êtes toujours en vouloir plus
Laissez-moi être une piste secondaire jusqu'à ce que votre ligne principale arrive, je le ferai
Laissez - moi être une piste secondaire jusqu'à ce que votre ligne principale arrive
Parce que je peux faire plus de commutation que votre ligne principale n'a jamais fait
Quand vous voyez une araignée grimper un mur
Quand vous voyez une araignée grimper un mur Solitaire
Tu peux dire au monde qu'il va se faire transporter ses cendres