Jimmie Dale Gilmore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where You Going
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where You Going » de Jimmie Dale Gilmore.
Paroles
I’ve seen crimson roses growing through a chain link fence
I’ve seen crystal visions, sometimes they don’t make sense
You can see the future, it don’t make no difference
Just don’t talk about it, babe, you know I love the suspense
I once build a mansion then I tore that mansion down
I fixed up the penthouse, one day I burned it to the ground
Working in the basement, trying not to make a sound
I just keep on building and that wheel just keeps turning 'round
I remember when she was everything, everything to me When that hollow sun has finally fallen in the sea
Where you going, where you going, where you going to be?
I’ve heard golden laughter glowing from the jail house walls
I have seen a garden growing where the rain don’t fall
I would love to linger but I still hear the mountain call
You and I don’t need goodbye, we’ll meet at the fountain after all
I remember when she was everything, everything to me When that morning star comes rising from the silver sea
You’ll be going, you’ll be going, you’ll be going with me
Traduction des paroles
J'ai vu des roses cramoisies pousser à travers une clôture de maillon de chaîne
J'ai vu des visions de cristal, parfois elles n'ont pas de sens
Vous pouvez voir l'avenir, cela ne fait aucune différence
N'en parle pas, bébé, tu sais que j'adore le suspense
Une fois j'ai construit un manoir puis j'ai déchiré ce manoir
J'ai réparé le penthouse, un jour je l'ai brûlé au sol
Travailler dans le sous-sol, en essayant de ne pas faire un bruit
Je continue à construire et cette roue ne cesse de tourner
Je me souviens quand elle était tout, tout pour moi quand ce soleil creux est finalement tombé dans la mer
Où tu vas, où tu vas, où tu vas?
J'ai entendu des rires dorés rayonner des murs de la prison
J'ai vu un jardin pousser où la pluie ne tombe pas
J'aimerais m'attarder mais j'entends toujours l'appel de la montagne
Toi et moi n'avons pas besoin d'au revoir, nous nous retrouverons à la fontaine après tout
Je me souviens quand elle était tout, tout pour moi quand cette étoile du matin vient de la mer d'argent
Vous irez, vous irez, vous irez avec moi