Jim's Big Ego — Paroles et traduction des paroles de la chanson They're Everywhere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « They're Everywhere » de Jim's Big Ego.
Paroles
I’m a paranoid schizophrenic
with surround sound speakers
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
I hooked my cell phone
to a megaphone
to my headphone
and I’m still alone
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
and I’d like to talk to you right now
but it’s me on the other line
I’ll call you back
when the weather man
on the news gives me the sign
and I know you think
they’re all out to get you
but they’re really out to get me can’t you see
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
I’m a millitant environmentalist
in a Ford Exploder
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
I’m a xenophobic tapiocaphobe
and a claustrophobic agoraphobe
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
And I’d like to talk to you right now
but it’s me on my other mind
I’ll call you back when the spaceship lands
in 1949
and I know you think they’re all out to get you
but they’re really out to get me can’t you see
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
I’m a bipedal omnivoric semi-simian
who is always mating
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
and I’m chewing up the whole planet
and I’m procreating
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
And I’d like to talk to you right now
but it’s time to procreate
I’ll call you back when my head’s cut off
but of course that will be too late
and I know you think they’re all out to get you
but they’re really out to get me wheeeeeeeeee!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
they’re everywhere!
(cc) Some rights reserved 2003 Jim Infantino
Traduction des paroles
Je suis un schizophrène paranoïaque
avec haut-parleurs de son surround
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
J'ai branché mon téléphone cellulaire
pour un mégaphone
pour mon casque
et je suis toujours seul
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
et j'aimerais vous parler maintenant
mais c'est moi sur l'autre ligne
Je vais vous rappeler
quand le temps de l'homme
l'actualité me donne le signe
et je sais que vous pensez
ils sont tous dehors pour vous obtenir
mais ils veulent vraiment m'avoir
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
Je suis un environnementaliste millitant
dans un Ford Exploder
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
Je suis un tapiocaphobe xénophobe
et un agoraphobe claustrophobe
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
Et j'aimerais vous parler maintenant
mais c'est moi dans mon autre esprit
Je te rappelle quand le vaisseau atterrira
en 1949
et je sais que vous pensez qu'ils sont tous là pour vous avoir
mais ils veulent vraiment m'avoir
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
Je suis bipède omnivorique semi-Simien
qui est toujours l'accouplement
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
et je mâche toute la planète
et je suis procréer
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
Et j'aimerais vous parler maintenant
mais il est temps de procréer
Je te rappellerai quand j'aurai la tête coupée
mais ce sera trop tard
et je sais que vous pensez qu'ils sont tous là pour vous avoir
mais ils sont vraiment dehors pour me faire wheeeeeeeeee!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
ils sont partout!
(cc) certains droits réservés 2003 Jim Infantino