Jim's Big Ego — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hate Street

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hate Street » de Jim's Big Ego.

Paroles

In my cult
We wear a simple weave
In my cult
There’s nothing to believe
In my cult
Our clothes do not have sleeves
You may think that we’re naïve
But there’s a lot of joie de vivre
In my cult
And we all tell little lies
In my cult
We wear a similar disguise
In my cult
And no one ever dies
If they do, they soon arise
Our leader loves big thighs
In my cult
We wear the holy socks
We don’t believe in clocks
Bill Mumy often mocks my cult
Along with Ronny Cox and other sci-fi actors turned musicians
In my cult
We drink and eat our god
In my cult
We protect the sacred sod
In my cult
We’re from the Land of Nod
We don’t wish for what you’ve got
We knew the truth but we forgot
In my cult
And the lambs just won’t lie down
In my cult
The truth is written on a crown
In my cult
It’s buried underground
And it will not be found
Until the comet comes around
In my cult
We dance a furtive dance
We’re giving fleas a chance
Our statues do not glance
In my cult
Look away, look away
Until you reach the 18th hole of disillusionment at last
In my cult
We await the giant flying head
In my cult
We sleep in one big bed
In my cult
We program for the web
Our names all start with Zed
We’re watching Shaun of the Dead
In my cult
And our leader is charismatic
In my cult
And the Kool-Aid is magical
In my cult
Of course the ending is tragic
We’re becoming more pelagic
We’re interpreting the static
In my cult
And I want you all to join
Can you feel it in your loins
Send all your golden coins
To my cult
Only then you will be free enough to witness the ongoing apocalypse

Traduction des paroles

Dans mon culte
Nous portons un tissage simple
Dans mon culte
Il n'y a rien à croire
Dans mon culte
Nos vêtements n'ont pas de manches
Vous pouvez penser que nous sommes naïfs
Mais il y a beaucoup de joie de vivre
Dans mon culte
Et nous disons tous de petits mensonges
Dans mon culte
Nous portons un déguisement similaire
Dans mon culte
Et personne ne meurt jamais
S'ils le font, ils surgissent bientôt
Notre chef aime les grosses cuisses
Dans mon culte
Nous portons les chaussettes Saintes
Nous ne croyons pas aux horloges
Bill Mumy se moque souvent de mon culte
Avec Ronny Cox et d'autres acteurs de science-fiction devenus musiciens
Dans mon culte
Nous buvons et mangeons notre Dieu
Dans mon culte
Nous protégeons le gazon sacré
Dans mon culte
Nous sommes du pays de Nod
Nous ne souhaitons pas ce que vous avez
Nous savions la vérité mais nous avons oublié
Dans mon culte
Et les agneaux ne vont pas s'allonger
Dans mon culte
La vérité est écrite sur une couronne
Dans mon culte
Il est enterré sous terre
Et il ne sera pas trouvé
Jusqu'à ce que la comète vient autour
Dans mon culte
Nous dansons une danse furtive
On donne une chance aux puces
Nos statues ne regardent pas
Dans mon culte
Regarde ailleurs, regarde ailleurs
Jusqu'à ce que vous atteigniez enfin le 18e trou de désillusion
Dans mon culte
Nous attendons la tête volante géante
Dans mon culte
Nous dormons dans un grand lit
Dans mon culte
Nous programmons pour le web
Nos noms commencent tous par Zed
Nous observons Shaun des morts
Dans mon culte
Et notre leader est charismatique
Dans mon culte
Et le Kool-Aid est magique
Dans mon culte
Bien sûr la fin est tragique
Nous devenons plus pélagiques
Nous interprétons la statique
Dans mon culte
Et je veux que vous rejoigniez tous
Tu le sens dans tes reins
Envoyez toutes vos pièces d'or
À mon culte
Alors seulement vous serez assez libre pour assister à l'apocalypse en cours