Jim Roll — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1955
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1955 » de Jim Roll.
Paroles
Your hair’s tied up in the eyes of my mind
And I want to take you out tonight
Just like they used to do in 1955
I just want to take you out tonight
And watch the sun die down
Over a sleepy little town
Maybe go for a ride
Back in 1955
But you’re too far away and we’re too educated
See these moderns minds move too fast
And maybe it’s just me and it’s prob’ly over-rated
But the simple loves were in the past
Or maybe I just miss you
Wondering if I’ll ever kiss you again
And you know I’ve never been to fond of life’s wondering way
But it’s a long long mile
And we can do it in style
If we just go for a ride
Back in 1955
Yeah maybe go for a ride
Back in 1955
Traduction des paroles
Tes cheveux sont attachés dans les yeux de mon esprit
Et je tiens à vous prendre ce soir
Comme ils le faisaient en 1955
Je veux juste te sortir ce soir
Et regarder le soleil se meurent
Sur une petite ville endormie
Peut-être aller faire un tour
Retour en 1955
Mais vous êtes trop loin et nous sommes trop instruits
Voir ces esprits modernes se déplacent trop vite
Et peut-être que c'est juste moi et c'est probablement surévalué
Mais les amours simples étaient dans le passé
Ou peut être que tu me manques
Je me demande si je t'embrasserai encore
Et tu sais je n'ai jamais été à aimer la façon dont la vie se demande
Mais c'est un long long mile
Et nous pouvons le faire avec style
Si nous avons juste à aller faire un tour
Retour en 1955
Ouais peut-être aller faire un tour
Retour en 1955