Jim Reeves — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Tell the World I Love You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Tell the World I Love You » de Jim Reeves.
Paroles
I’ll tell the world I love
I’ll tell the world I care,
For ev’ry time I need you
I always find you there.
You’ve been my inspiration
You’ve my guiding light
And when you walk beside me,
I feel ev’rything is alright.
As sweet as the sunset at evening,
As true as the stars on high
You’ve made my life forever,
Nothing but a clear blue sky.
Never a reason to doubt you,
Credit where credit is due,
I’ll shout it to the whole world
I’ll tell the world I love you.
Repeat last verse.
Traduction des paroles
Je vais dire au monde que j'aime
Je dirai au monde que je m'en soucie,
Pour ev'ry time j'ai besoin de vous
J'ai toujours trouver que vous y trouverez.
Tu as été mon inspiration
Tu as ma lumière directrice
Et quand tu marcheras à côté de moi,
Je me sens ev'rything va bien.
Aussi doux que le coucher de soleil le soir,
Aussi vrai que les étoiles en haut
Tu as fait ma vie pour toujours,
Rien, mais un ciel bleu clair.
Jamais une raison de douter de vous,
De crédit lorsque le crédit est dû,
Je le crierai au monde entier
Je vais vous dire le monde, je vous aime.
Répétez le dernier verset.