Jim Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Wild About My Lovin'

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Wild About My Lovin' » de Jim Jackson.

Paroles

I’m going to tell the sergeant, even the Cheif' Police
Them women around here, won’t let me see no peace
'Cause I’m wild about my loving, and I like to have my fun
You want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
Hello, Central, what’s the matter with your line
I want to talk to that high-brown of mine
I’m wild about my loving, and I like to have my fun
You want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I don’t want no sugar to end up in my teeth
'Cause the girl I want is sweet enough for me
I’m wild about my loving, and I like to have my fun, hey now!
If you want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I ain’t no iceman, no Iceman’s son
But I can keep you cool till the Iceman’s son
I’m wild about my loving, and I like to have my fun
If you want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I ain’t no fireman, ain’t no fireman’s son
But I can keep you cool untill the fireman’s son
I’m wild about my loving, and I like to have my fun, I tell you the truth,
I’ll show ya!
You want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I’m gonna tell all them peoples, who listen to this song
I’m gonna see my girl, and it won’t be long
'Cause I’m wild about my loving, and I like to have my fun
You want to be a girl of mine, baby, bring me with you when you come
I mean when you come

Traduction des paroles

Je vais le dire au sergent, même à la police
Les femmes du Coin ne me laisseront pas voir la paix
Parce que je suis folle de mon amour, et j'aime m'amuser
Tu veux être une de mes filles, bébé, amène-moi avec toi Quand tu viendras
Bonjour, Central, Quel est le problème avec votre ligne
Je veux parler à mon high-brown
Je suis fou de mon amour, et j'aime avoir mon plaisir
Tu veux être une de mes filles, bébé, amène-moi avec toi Quand tu viendras
Je ne veux pas que le sucre finisse dans mes dents
Parce que la fille que je veux est assez douce pour moi
Je suis fou de mon amour, et j'aime avoir mon plaisir, hey maintenant!
Si tu veux être une de mes filles, bébé, amène-moi avec toi Quand tu viendras
Je ne suis pas un iceman, le fils d'un Iceman
Mais je peux te garder au frais jusqu'au Fils de L'Iceman
Je suis fou de mon amour, et j'aime avoir mon plaisir
Si tu veux être une de mes filles, bébé, amène-moi avec toi Quand tu viendras
Je ne suis pas un pompier, le fils d'un pompier
Mais je peux te garder au frais jusqu'au fils du pompier
Je suis sauvage de mon amour, et j'aime avoir mon plaisir, je vous dis la vérité,
Je vais te montrer!
Tu veux être une de mes filles, bébé, amène-moi avec toi Quand tu viendras
Je vais le dire à tous ceux qui écoutent cette chanson
Je vais voir ma copine, et ça ne sera pas long
Parce que je suis folle de mon amour, et j'aime m'amuser
Tu veux être une de mes filles, bébé, amène-moi avec toi Quand tu viendras
Je veux dire quand vous venez