Jim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face on Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face on Fire » de Jim.
Paroles
Why don’t you just come right out and say it, don’t you know it’s me you’re
talking to …? Ain’t no use in trying to overrate it, it’s not as if nobody knew. Try to see it my way from the bottom, back before the moss
turns into mold, we’re happily just sitting on the problem, watching a catastrophe unfold.
Refrain: SOMEONE’S GONE AND SET THEIR FACE ON FIRE. I CAN’T BELIEVE I’VE
GOT TO DEAL WITH THIS AGAIN. I SAID IT COULDN’T HAPPEN TWICE, I GUESS
THAT
MAKES ME A LIAR, WOW, THINK OF ALL THE MONEY WE’LL HAVE TO SPEND.
Hey, can you hear that little whisper, it is so often ignored. No-one ever
listens for it closely, unless they are intoxicated or bored. It is always
trembling from the panic, panic because everything is wrong. We all know
that nothing here certain, just the same we think that we belong.
Now why do you suppose I’m wearing pantyhose that are a size too small,
although one size fits all. I am the missing link, I brought the kitchen
sink, I am the reason why your eggs taste so good fried.
Traduction des paroles
Pourquoi ne pas juste sortir et le dire, ne savez-vous pas que c'est moi que vous êtes
parler à ...? Ça ne sert à rien d'essayer de le surestimer, ce n'est pas comme si personne ne le savait. Essayez de le voir mon chemin du bas, de retour avant la mousse
se transforme en moule, Nous sommes heureux juste assis sur le problème, en regardant une catastrophe se dérouler.
Refrain: QUELQU'un est parti et a mis le feu à son visage. JE NE PEUX PAS CROIRE QUE J'AI
DOIT FAIRE FACE À CE NOUVEAU. J'AI DIT QUE ÇA NE POUVAIT PAS ARRIVER DEUX FOIS, JE SUPPOSE
QUE
ÇA FAIT DE MOI UN MENTEUR, WOW, PENSE À TOUT L'ARGENT QU'ON AURA À DÉPENSER.
Hey, pouvez-vous entendre ce petit murmure, il est si souvent ignoré. Personne n'a jamais
écoute attentivement, à moins qu'ils ne soient en état d'ébriété ou ennuyés. Il est toujours
tremblant de la panique, panique parce que tout va mal. Nous le savons tous
que rien ici certains, tout de même, nous pensons que nous appartenons.
Maintenant pourquoi pensez vous que je porte des collants d'une taille trop petite,
bien que d'une taille adapte tous. Je suis le chaînon manquant, j'ai apporté la cuisine
sink, je suis la raison pour laquelle vos œufs ont si bon goût frit.