Jill King — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Mississippi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Mississippi » de Jill King.
Paroles
Well, I met a pretty boy from Back Bay, Biloxi
Hotter then a pepper, sweet as sticky bun
I was sold on molasses, paintin' up my lashes
I said,"I need a minute can give me one?
One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
Knockin' on my door
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Can’t wait no more
The one thing led to another
Ww went down to the river for a little fun
We were sittin' in a Chevy parked out on the levy
He asked me for a kiss and I gave him one
One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
Comin' up for air
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Let me die right here
One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
Come on Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Yeah
Then one day he turned into a preacher
I heard he got married had a daughter and a son
Well, I could have been me but I got cold feet
He said,"Let's have a weddin'"
I said,"What the rush? Hey, let me think about it"
He said,"I'll give you, give you just …"
One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
That’s all he wrote
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Don’t miss the boat
He gave me one Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
Knockin' at my door
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Can’t wait no more
He have me one Mississippi
Ah yeah he gave me one Mississippi, yeah yeah
Oh, he gave me one Mississippi
Traduction des paroles
J'ai rencontré un joli garçon de Back Bay, Biloxi
Plus chaud puis un poivre, doux comme un pain collant
On m'a vendu de la mélasse, en peignant mes cils
J'ai dit: "j'ai besoin d'une minute peut me donner un?
Un Mississippi, deux Mississippi, trois Mississippi
Knockin' sur ma porte
Cinq Mississippi, six Mississippi, sept Mississippi
Ne peut pas attendre non plus
Une chose en a conduit une autre
Ww est descendu à la rivière pour un peu de plaisir
Nous étions assis dans une Chevy garée sur le levy
Il m'a demandé un baiser et je lui ai donné un
Un Mississippi, deux Mississippi, trois Mississippi
Comin' pour l'air
Cinq Mississippi, six Mississippi, sept Mississippi
Laissez-moi mourir ici
Un Mississippi, deux Mississippi, trois Mississippi
Allez cinq Mississippi, six Mississippi, sept Mississippi
Ouais
Puis un jour il s'est transformé en prédicateur
Il s'est marié a eu une fille et un fils
J'aurais pu être moi, mais j'ai eu froid aux yeux
Il a dit,"nous allons avoir un weddin'"
Je l'ai dit,"Ce que le rush? Hey, permettez-moi de réfléchir à ce sujet"
Il a dit: "je vais vous donner, vous donner juste …"
Un Mississippi, deux Mississippi, trois Mississippi
C'est tout ce qu'il a écrit
Cinq Mississippi, six Mississippi, sept Mississippi
Ne manquez pas le bateau
Il m'a donné un Mississippi, deux Mississippi, trois Mississippi
Knockin' à ma porte
Cinq Mississippi, six Mississippi, sept Mississippi
Ne peut pas attendre non plus
Il m'a un Mississippi
Ah ouais il m'a donné un Mississippi, ouais, ouais
Oh, il m'a donné un Mississippi