JigGsaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Midnight Gospel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Midnight Gospel » de JigGsaw.
Paroles
I’ve been sleeping in churches at night. Anything to pass the time.
Sometimes the choir comes in and practices their hymns for Sunday.
My hands they won’t stop shaking. Her eyes are calm and porcelain.
Those statues of Mary in any calming face I cross with.
I miss your lips. I miss your lips and I dream of the night when you came in my
arms.
I miss your hair.
Windows and lightning and porcelain eyes.
Angel it’s cold but the windows are open should you care to fly in for a while.
I’ve been seeing myself in an airplane. Floating across every sea.
Picturing you there waiting for me. I remember that cold cold night when you
said let’s try not to make sense of any of this. Just let it be. Let it be.
And when I sleep some night I can still hear your shoes stepping through the
snow covered cobble stone made clear by the moon.
I miss your hair.
Windows and lightning and porcelain eyes.
Angel it’s cold but the windows are open should you care to fly in for a while.
Oh just let it be what it is. Just let it be what it is.
Traduction des paroles
J'ai dormi dans les églises la nuit. De rien pour passer le temps.
Parfois, la chorale entre et pratique leurs hymnes pour le dimanche.
Mes mains ne cesseront pas de trembler. Ses yeux sont calmes et porcelaine.
Ces statues de Marie dans n'importe quel visage apaisant que je croise.
Je m'ennuie de vos lèvres. Tes lèvres me manquent et je rêve de la nuit quand tu es venu dans mon
bras.
Je m'ennuie de vos cheveux.
Fenêtres et éclairs et yeux en porcelaine.
Angel il fait froid, mais les fenêtres sont ouvertes si vous voulez voler pendant un moment.
J'ai été voir moi-même dans un avion. Flottant à travers toutes les mers.
Imaginer vous y attend pour moi. Je me souviens de cette nuit froide et froide quand tu
dit essayons de ne pas donner de sens à tout cela. Juste le laisser être. Le laisser être.
Et quand je dors une nuit je peux encore entendre vos chaussures marcher à travers le
pierre de galet couverte de neige dégagée par la Lune.
Je m'ennuie de vos cheveux.
Fenêtres et éclairs et yeux en porcelaine.
Angel il fait froid, mais les fenêtres sont ouvertes si vous voulez voler pendant un moment.
Oh, juste le laisser être ce qu'elle est. Juste le laisser être ce qu'elle est.