JigGsaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Hero's Nightmare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Hero's Nightmare » de JigGsaw.
Paroles
I’d like to know where you’re going to so I can come with you.
I’d like to know who you think you are and where you’ve been before.
I’d like to know who your father kissed to bring you to life. If I could get a
glimpse of her, I think I’d be alright.
Don’t worry now, you’re in a hero’s nightmare.
Don’t worry now, if you should fall you’ll find another hero.
Don’t worry now if your hero should say good bye.
Every time I think I’ve finally got you right where I want you, you are gone
before the day breaks.
Hero’s and lovers were so far above us they left me for dead. But here I am.
Standing tall again and planning my beautiful revenge. I am coming for you.
I walk up to you with a wicked smile and grab your hand.
But Every time I think I’ve finally got you right where I want you,
you are gone before the day breaks. Hero’s and lovers were so far above us
they left me for dead. And even the lovers were so cold. Even the lovers were
freezing to death.
Don’t worry that pretty little of yours. I tried to warn you about this.
I always get the last laugh. Even when heroes are dead.
Traduction des paroles
J'aimerais savoir où tu vas pour que je puisse venir avec toi.
J'aimerais savoir qui tu te prends et où tu étais avant.
J'aimerais savoir qui ton père a embrassé pour t'amener à la vie. Si je pouvais obtenir un
aperçu de son, je pense que je serais bien.
Ne vous inquiétez pas maintenant, vous êtes dans le cauchemar d'un héros.
Ne vous inquiétez pas maintenant, si vous tombez, vous trouverez un autre héros.
Ne vous inquiétez pas maintenant, si votre héros doit dire au revoir.
Chaque fois que je pense que je t'ai enfin là où je veux que tu sois, tu es parti
avant que le jour se lève.
Les héros et les amants étaient si loin au-dessus de nous qu'ils m'ont laissé pour mort. Mais je suis ici.
Debout à nouveau et la planification de ma belle vengeance. Je suis venue pour vous.
Je marche vers toi avec un sourire méchant et prends ta main.
Mais chaque fois que je pense que je t'ai enfin là où je te veux,
vous êtes parti avant que le jour se lève. Les héros et les amants étaient si loin au dessus de nous
ils m'ont laissé pour mort. Et même les amants étaient si froids. Même les amants étaient
la congélation à la mort.
Ne t'inquiète pas de ta petite taille. J'ai essayé de vous avertir à ce sujet.
J'ai toujours le dernier mot. Même lorsque les héros sont morts.