Jets To Brazil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your X-Rays Have Just Come Back From The Lab And We Think We Know What Your Problem Is
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your X-Rays Have Just Come Back From The Lab And We Think We Know What Your Problem Is » de Jets To Brazil.
Paroles
maybe some day we’ll meet again
when our two roads hit the same dead end
and o-oh i’m counting the days
cuz you’ve got something that i’ve never since seen
a willing heart and a part that’s clean
we’re both good at counting days
with an ounce of intuition and your parents' ammunition
you come here hungry wearing naked ambition
hysterical to meet you
can you get me in?
i got three years tied to the mast of this town
she’s a handsome ship but i’m going down
and o-oh she ain’t coming with me there’s a time to fight and a time to get out
but you’ll fight till we’re all knocked out
and oh i keep counting teeth
everyone’s an artist with a pristine vision
a cellular intelligencer with a fire in her kitchen
too many chefs on dope. and the rich don’t listen
i am the rabbit wrapped in panic actor
bag in a tree you will outlast the cast and me i gotta get some release!
it’s up or out and the ladders on fire
she greased her frock with a smile that moves the sky
surviving the insult day to day
they give you the insult to make it go away
and o-oh what can i say?
i got a wine swept smile and a well-timed mile
i’ve been running since i heart they’d sooner see us die
than o-oh come and die next to us up to her knees in men keep hitting
and the white suits fuck like bad television
latest simple angel come die next to me
i am a shifting shape a wire walker
coked with the hopes of happy happy ever after
i came to trial out of style
but i got my eye on a country mile
where the people you know are the ones you like
Traduction des paroles
peut-être un jour nous nous rencontrerons à nouveau
quand nos deux routes ont atteint la même impasse
et o-oh je compte les jours
parce que tu as quelque chose que je n'ai jamais vu depuis
un cœur volontaire et une partie qui est propre
nous sommes tous les deux bons à compter les jours
avec une once d'intuition et les munitions de vos parents
tu viens ici affamé portant de l'ambition nue
hystérique de vous rencontrer
tu peux me faire entrer?
j'ai trois ans attachés au mât de cette ville
c'est un beau vaisseau mais je descends
et o-oh elle ne vient pas avec moi il y a un temps pour se battre et un temps pour sortir
mais tu te battras jusqu'à ce qu'on soit tous assommés
et oh je continue à compter les dents
tout le monde est un artiste avec une vision immaculée
un intelligencer cellulaire avec un feu dans sa cuisine
trop de chefs sur la dope. et les riches n'écoutent pas
je suis le lapin enveloppé dans la panique acteur
sac dans un arbre vous survivrez le casting et moi je dois obtenir un peu de libération!
c'est ou et les échelles sur le feu
elle a graissé sa robe avec un sourire qui bouge le ciel
survivant de l'insulte au jour le jour
ils vous donnent l'insulte pour le faire disparaître
et o-oh que puis-je dire?
j'ai eu un sourire balayé par le vin et un mile bien chronométré
j'ai couru depuis mon cœur ils nous verraient mourir
que o-oh venir et mourir à côté de nous jusqu'à ses genoux dans les hommes continuent de frapper
et les costumes blancs baisent comme une mauvaise télévision
dernier ange simple viens mourir à côté de moi
je suis une forme changeante un marcheur de fil
cokéfié avec l'espoir de heureux heureux jamais après
je suis venu au procès hors de style
mais j'ai l'œil sur un kilomètre de campagne
où les personnes que vous connaissez sont ceux que vous aimez