Jesto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Io sono
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Io sono » de Jesto.
Paroles
Io sono, contro i sorrisi di convenienza
Io sono, il solo che mostra un po' di coerenza
Io sono, io sono
Sono Maradona, senza la coca
Kurt Cobain che non si spara in bocca
Sono Jim Morrison senza la roba
Sono Mozart, ma che fa ‘sta roba;
Sono Tarantino, ma che fa i dischi
Anch’io mi faccio film, capisci?
Sono Bukowski che rappa
Il grande lebowski che trappa!
Sono Totti ma letterato
Hemingway che non si è sparato
Sono Baggio che non sbaglia il rigore
Steven Hawkins ma senza il tremore
Sono Kubrick che gira la fine
Il destino che scrive le rime
Sono Tony che non ammazza Manny
Berlusconi senza più un penny
Sono Amy tranquilla e sobria, ma Noemi che si droga
Sono Vasco senza pubblico
Sono Morgan lucido
Sono Gesù che ci prova con le apostole
D’Annunzio, ma con le costole
Sono Steve Jobs senza lavoro…
Il Papa senza l’oro!
Io sono, in un mondo che pensa solo all’apparenza
Io sono, contro i sorrisi di convenienza
Io sono, il solo che mostra un po' di coerenza
Io sono, io sono
Sono Giotto col cerchio alla testa
Sono il g8 fuori che protesta
Sono Lupin, senza Margot
Sono in ritardo mi aspetta Godot!
Sono Jimi Hendrix senza LSD
Armstrong nello spazio con la PSP
Sono Dalì che squaglia i tablet
Sono il Bildeberg senza le banche!
È Jesto!
Sono il messia eretico
Sono Bilzerian, solo che mendico
Sono Ronaldo, ma poco atletico
Io sono Freud, ma schizofrenico
Michael Jackson che non ascolta il medico
Sono J. Fox e mi vendico, sono
Il terzo mondo, senza il debito!
Io sono, in un mondo che pensa solo all’apparenza
Io sono, contro i sorrisi di convenienza
Io sono, il solo che mostra un po' di coerenza
Io sono, io sono
Io sono, anche se qua sembra una gara ad apparire
Io sono, quello che sono e resto me stesso fino alla fine
Io sono, l’unico pazzo sotto il palco che stava a sentire
Io sono, l’unico qua che sembra avere qualcosa da dire
Traduction des paroles
Je suis contre les sourires de convenance
Je suis le seul qui montre une certaine cohérence
Je suis, je suis
Je suis Maradona, sans Coke.
Kurt Cobain ne se tire pas dans la bouche
Je suis Jim Morrison sans les trucs
Je suis Mozart, mais qu'est-ce que ça fait?;
Je suis Tarantino, mais qui fait des disques
Je fais des films, vous savez?
Je rappe Bukowski
Le grand lebowski qui piège!
Je suis Totti mais lettré
Hemingway qui ne s'est pas tiré dessus
Je suis Baggio qui ne rate pas le penalty
Steven Hawkins mais sans le tremblement
Je suis Kubrick qui tourne la fin
Le destin qui écrit les rimes
Je suis Tony qui ne tue pas Manny.
Berlusconi sans un sou de plus
Je suis Amy calme et sobre, mais Noemi qui se défoncer
Je suis Vasco sans audience
Je suis Morgan lucido
C'est Jésus qui nous teste avec les apôtres
D'annunzio, mais avec les côtes
Je suis Steve Jobs sans emploi…
Le pape sans l'or!
Je suis, dans un monde qui ne pense qu'à l'apparence
Je suis contre les sourires de convenance
Je suis le seul qui montre une certaine cohérence
Je suis, je suis
Je suis Giotto avec le cercle autour de ma tête.
Je suis le G8 qui proteste
Je suis Lupin, sans Margot.
Je suis en retard Godot m'attend!
Je suis Jimi Hendrix sans LSD
Armstrong dans l'espace avec la PSP
C'est Dali qui divise les tablettes
Je suis le Bildeberg sans les banques!
C'est Jesto!
Je suis le Messie hérétique
Je suis Bilzérien, seulement mendiant
Je suis Ronaldo, mais pas athlétique
Je suis Freud, mais schizophrène
Michael Jackson n'écoute pas le docteur
Je suis J. Fox et je me venge.
Le Tiers monde, sans dette!
Je suis, dans un monde qui ne pense qu'à l'apparence
Je suis contre les sourires de convenance
Je suis le seul qui montre une certaine cohérence
Je suis, je suis
Je le suis, bien qu'ici il semble qu'une course apparaisse
Je suis, ce que je suis et je reste moi-même jusqu'à la fin
Je suis, le seul fou sous la scène qui écoutait
Je suis le seul ici qui semble avoir quelque chose à dire