Jesta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back Chat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back Chat » de Jesta.
Paroles
I’m incommunicado
Nothing of value to say
I’m on too much medication today
But if I had an opinion
I’d phone in every line
Like a chat show addict just to keep me occupied
But I just can’t see a future
In peddling rumors and lies
I’d be much better off doing something better with my time
You can take away my soapbox I don’t mind
You won’t get that crap back chat from me Pointless communication
'Bout things that ain’t really news
Are just about as important as fancy shoes
And I just can’t see a future
In watching the celebrity lives
And I ain’t got a clue where we’ll end up if man survives
You can take away my soapbox I don’t mind
You won’t get that crap back chat from me Too busy trying to save the world in my spare time
You won’t get that crap back chat from me
I’m incommunicado
Nothing of value to say
So I won’t say it You can take away my soapbox I don’t mind
You won’t get that crap back chat from me Too busy trying to save the world in my spare time
You won’t get that crap back chat from me Really tried to lower myself
But it’s so hard to and bad for my health
So if you don’t mind please do it yourself
But you won’t get nothing from me Take a moment to think what you say
And if it’s pointless just throw it away
Save your breath for another day
For something that you really mean
Ra-da-da-da, Ra-da-da-da!
Traduction des paroles
Je suis au secret
Rien de valeur à dire
Je prends trop de médicaments aujourd'hui
Mais si j'avais une opinion
Je téléphonais dans chaque ligne
Comme un accro du chat show juste pour m'occuper
Mais je ne peux pas voir un avenir
Dans le colportage des rumeurs et des mensonges
Je ferais mieux de faire quelque chose de mieux avec mon temps
Tu peux enlever ma boîte à savon ça ne me dérange pas
Vous n'obtiendrez pas cette merde chat de moi communication inutile
Des choses qui ne sont pas vraiment nouvelles
Sont à peu près aussi important que les chaussures
Et je ne peux pas voir un avenir
En regardant la vie des célébrités
Et je n'ai aucune idée d'où nous finirons si l'homme survit
Tu peux enlever ma boîte à savon ça ne me dérange pas
Tu ne récupéreras pas cette merde de moi trop occupé à essayer de sauver le monde dans mon temps libre
Tu ne récupéreras pas cette merde de ma part
Je suis au secret
Rien de valeur à dire
Donc je ne vais pas le dire vous pouvez enlever ma boîte à savon Je ne me dérange pas
Tu ne récupéreras pas cette merde de moi trop occupé à essayer de sauver le monde dans mon temps libre
Vous n'obtiendrez pas cette merde chat de moi vraiment essayé de me baisser
Mais c'est si dur et mauvais pour ma santé
Donc si ça ne vous dérange pas faites le vous même
Mais vous n'obtiendrez rien de moi prenez un moment pour réfléchir à ce que vous dites
Et si c'est inutile, il suffit de jeter loin
Gardez votre souffle pour un autre jour
Pour quelque chose que vous voulez vraiment dire
Ra-da-da-da, Ra-da-da-da!