Jessie J — Paroles et traduction des paroles de la chanson Best of Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Best of Me » de Jessie J.
Paroles
You’ve got away of holding me
But you never hold me back, oh yeah
You’ve got away of pushing me
But you never push me off track
I was looking for someone
Someone to love me
Just as I am
I know someone who loves you
Sure as the stars need the night
I know someone who loves you
Darling when you see me
Do you notice
You’ve got the best of me
When we’re alone you dance with me
No one else can move me like that
You say that you’d give me everything
But I would give everything back
I was looking for someone
Someone to love me
Just as I am
Don’t ask me to stay
If I’m in your way
When love at first sight
Keeps you up all night
You’ve got a way of seeing me, oh
Just as I am
Yeah yeah yeah
Darling when you see me
Darling when you go
Darling when your with me
Darling don’t you know
Darling when you wake-up
Darling when your home
Darling when you kiss me
Don’t you ever go
Darling when your laughin'
Darling when you cry
Darling when your dreamin'
I’ll be by your side
You’ve got the best of me
Traduction des paroles
Vous avez loin de me tenir
Mais tu ne me retiens jamais, oh oui
Vous avez loin de me pousser
Mais tu ne me pousses jamais hors de la piste
Je cherchais quelqu'un
Quelqu'un pour m'aimer
Tout comme je suis
Je connais quelqu'un qui vous aime
Bien sûr que les étoiles ont besoin de la nuit
Je connais quelqu'un qui vous aime
Chéri quand tu me verras
Avez-vous un avis
Vous avez obtenu le meilleur de moi
Quand on est seuls tu danses avec moi
Personne d'autre ne peut me bouger comme ça
Tu as dit que tu me donnerais tout
Mais je donnerais tout
Je cherchais quelqu'un
Quelqu'un pour m'aimer
Tout comme je suis
Ne me demandez pas de rester
Si je suis sur votre chemin
Quand l'amour à première vue
Ça te tient debout toute la nuit
Tu as une façon de me voir, oh
Tout comme je suis
Ouais ouais ouais
Chéri quand tu me verras
Chéri quand tu pars
Chouchou lors de vos avec moi
Chéri tu ne sais pas
Chouchou quand vous réveiller
Chéri quand votre maison
Chéri quand tu m'embrasses
N'avez-vous jamais aller
Darling lors de votre laughin'
Chéri quand tu pleures
Darling lors de votre dreamin'
Je serai à tes côtés
Vous avez obtenu le meilleur de moi