Jessie Chambers — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Way It Goes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Way It Goes » de Jessie Chambers.
Paroles
You met him back a couple years ago
Fresh on the scene with your pears and oh
You knew he was your type his appeal was right
And you thought he looked good in his hood and nikes
You saw him move so you rushed the floor
Eye contact so discussion flowed
Had a great time and he caught the sign
So he asked for your number and you blushed and wrote
Since you’ve been young you been looking for love
Think you might have found it man the search is a drug
Waited for his call bout a week and all
Then he finally hit you up
Now you oozing to snug
You fell in love over months and time
Another year passed he as cold as rime
You caught up in the wrong idea of love
So you role with the punches everything is fine
Them silly games that we like to play, with our emotions
It feel good but still you know that it ain’t, keep your eyes open…
That’s the the way It goes 4x
Now you all caught up with the fussing fighting
A few times a day and you know it ain’t right and
You feel like dirt cause your self esteem
Dropped low and you know another girl been sighted
You feel slighted he’s so green
That’s not love that’s a selfish thing
Your heart say leave him but you won’t lean
Cause your boy steady coppin all the shiny things
He gotcha off track from the Word ya know
Now you clinging on his words like he run the show
You’n even much hang with your friends no more
Fellowship with cha kin no more
You’n even know sin no more
Rush to your knees to repent no more
I’on even care if I offend you so
Ima tell you the truth, let him go
Them silly games that we like to play, with our emotions
It feel good but still you know that it ain’t, keep your eyes open…
That’s the the way It goes 4x
Traduction des paroles
Vous l'avez rencontré il y a quelques années
Frais sur la scène avec vos poires et oh
Vous saviez qu'il était votre type son appel était juste
Et vous pensiez qu'il avait l'air bien dans sa capuche et nikes
Tu l'as vu bouger alors tu t'es précipité par terre
Contact visuel donc la discussion a coulé
J'ai passé un bon moment et il a attrapé le signe
Alors il a demandé votre numéro et vous avez rougi et écrit
Depuis que tu es jeune tu cherches l'amour
Tu crois que tu l'as trouvé mec la recherche est une drogue
Attendu pour son appel bout une semaine et tout
Puis il finit par vous frapper jusqu'
Maintenant tu suintes pour te serrer
Vous êtes tombé amoureux au fil des mois et du temps
Une autre année a passé il aussi froid que rime
Vous avez pris dans la mauvaise idée de l'amour
Donc vous jouez avec les coups de poing tout va bien
Leur jeux stupides que nous aimons jouer avec nos émotions
Ça fait du bien, mais vous savez quand même que ce n'est pas le cas, gardez les yeux ouverts…
C'est la façon dont Il va 4x
Maintenant vous avez tous rattrapé les bagarres
Quelques fois par jour et vous savez que ce n'est pas bien et
Vous vous sentez comme la saleté cause votre estime de soi
Une autre fille a été aperçue
Vous vous sentez méprisé il est si Vert
Ce n'est pas de l'amour c'est une chose égoïste
Ton cœur dit Laisse Le mais tu ne te pencheras pas
Parce que votre garçon Coppin stable toutes les choses brillantes
Il t'a dérobée du mot Tu sais
Maintenant tu t'accroches à ses mots comme s'il dirigeait l'émission
Tu ne traînes même plus avec tes amis
Communion avec cha kin pas plus
Tu ne connais même plus le péché
Précipitez-vous à genoux pour ne plus vous repentir
Je t'on encore des soins, si je vous offenser, de sorte
Ima vous dit la vérité, laissez-le partir
Leur jeux stupides que nous aimons jouer avec nos émotions
Ça fait du bien, mais vous savez quand même que ce n'est pas le cas, gardez les yeux ouverts…
C'est la façon dont Il va 4x