Jessica Simpson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pray Out Loud

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pray Out Loud » de Jessica Simpson.

Paroles

When you’re down
Don’t be afraid to pray out loud
Just close your eyes and let it out
Take all your fears and doubts
He’s listening right now
Don’t be afraid to pray out loud, pray out loud
Everybody’s got their problems
Everybody’s got their struggles
We all need a helping hand
Sometimes, sometimes
And I think back to when
I was a little girl, my daddy said
Remember just when
You’re through this world
When you’re down
Don’t be afraid to pray out loud
Just close your eyes and let it out
Take all your fears and doubts
He’s listening right now
Don’t be afraid to pray out loud
Don’t have to face it on your own
We don’t have to be alone
Just open up your arms
And look up at the sky and pray out loud
When you’re down
Don’t be afraid to pray out loud
Just close your eyes and let it out
All your fears and doubts
He’s listening right now
Oh, when you’re down
Don’t be afraid to pray out loud
Just close your eyes and let it out
All your fears and doubts
He’s listening right now
Don’t be afraid to pray out loud
Pray out loud
Pray out loud
Don’t be afraid to pray out loud

Traduction des paroles

Quand tu es à terre
N'ayez pas peur de prier à haute voix
Fermez les yeux et laissez le sortir
Prenez toutes vos peurs et vos doutes
Il est à l'écoute dès maintenant
N'ayez pas peur de prier à haute voix, priez à haute voix
Tout le monde a leurs problèmes
Tout le monde a ses luttes
Nous avons tous besoin d'un coup de main
Parfois, parfois
Et je repense à quand
J'étais une petite fille, a dit mon père
Rappelez-vous juste quand
Vous êtes à travers ce monde
Quand tu es à terre
N'ayez pas peur de prier à haute voix
Fermez les yeux et laissez le sortir
Prenez toutes vos peurs et vos doutes
Il est à l'écoute dès maintenant
N'ayez pas peur de prier à haute voix
Ne pas avoir à y faire face sur votre propre
Nous n'avons pas à être seul
Il suffit d'ouvrir vos bras
Et regarde le ciel et prie à haute voix
Quand tu es à terre
N'ayez pas peur de prier à haute voix
Fermez les yeux et laissez le sortir
Toutes vos craintes et de doutes
Il est à l'écoute dès maintenant
Oh, quand tu es à terre
N'ayez pas peur de prier à haute voix
Fermez les yeux et laissez le sortir
Toutes vos craintes et de doutes
Il est à l'écoute dès maintenant
N'ayez pas peur de prier à haute voix
Prier à haute voix
Prier à haute voix
N'ayez pas peur de prier à haute voix