Jessica Simpson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back To You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back To You » de Jessica Simpson.
Paroles
When I first saw you I already knew
I was breakin my own heart when I fell for you
I meant to be moment of lovers taboo
When I let my mind wander it brings me right back there to you
What a beautiful house with the city lights few
No white picket fence
No porch swing for two
But the lights they just sparkle like your eyes used to do When I let my mind wander it brings me right back there to you
I’ll get away here’s my chance to be free
Cause I can’t feel tied down to something I don’t see
But why do I stay married?
When I let my mind wander it brings me right back there to you
When I let my mind wander it brings me right back
How will find me through the thunder and the rain
Cast away these clouds filled with so much pain
Everytime that I …
Everytime that I cry
Everytime that I say goodbye
It’s cause I’m missin you
I’m missin you
When my mind wanders baby
It brings me right back
I should find peace in the still of the night
I lie awake cause you’re not by my side
These arms of mine left empty cause you’re not in my life
When I let my mind wander it brings me right back there to you
Traduction des paroles
Quand je t'ai vue pour la première fois je savais déjà
Je me suis brisé le cœur quand je suis tombé amoureux de toi
Je voulais être le moment des amoureux tabou
Quand je laisse mon esprit errer il me ramène juste là à vous
Quelle belle maison avec les lumières de la ville peu
Pas de palissade blanche
Pas de balançoire pour deux
Mais les lumières brillent comme tes yeux quand je laisse mon esprit vagabonder ça me ramène à toi
Je vais m'en sortir voici ma chance d'être libre
Parce que je ne peux pas me sentir attaché à quelque chose que je ne vois pas
Mais pourquoi je reste marié?
Quand je laisse mon esprit errer il me ramène juste là à vous
Quand je laisse mon esprit errer il me ramène tout de suite
Comment me trouver à travers le tonnerre et la pluie
Jetez ces nuages remplis de tant de douleur
À chaque fois que je …
Chaque fois que je pleure
Chaque fois que je dis au revoir
C'est parce que je suis missin vous
Je suis missin vous
Quand mon esprit erre bébé
Ça me ramène tout de suite
Je devrais trouver la paix dans le calme de la nuit
Je reste éveillé parce que tu n'es pas à mes côtés
Mes bras sont vides parce que tu n'es pas dans ma vie
Quand je laisse mon esprit errer il me ramène juste là à vous