Jessica Lea Mayfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson For Today
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For Today » de Jessica Lea Mayfield.
Paroles
I was walking with your
left hand in my back pocket
I stared at the sky while you kissed me And you were running away, away from everything
And I stayed behind so you’d miss me And all these words would sound so sweet
I could care less about you
Care less about you
How I love the sound of you walking away
And I can see clearer and I’m getting closer
To finding out to just who I am without you in the way
So hold me But only for today
In spite my best ambitions
I get in the worst situations
But here I am crystal clean
And all the nights are lonely
The words I say to you are phoney
Because there’s nothing left to say
And though you say you can’t live without me And every single night you think about me I could care less about you
Care less about you
How I love the sound of you walking away
And I can see clearer and I’m getting closer
To finding out to just who I am without you in the way
So hold me But only for today
Traduction des paroles
Je marchais avec votre
main gauche dans ma poche arrière
J'ai regardé le ciel pendant que tu m'embrassais et que tu fuyais, loin de tout
Et je suis resté pour que je te manque et que tous ces mots soient si doux
Je me soucierais moins de toi
Moins de soins sur vous
Comme j'aime le son de toi qui t'éloigne
Et je vois plus clair et je me rapproche
Pour découvrir qui je suis sans que vous ne vous gêniez
Alors tiens moi mais seulement pour aujourd'hui
Malgré mes meilleures ambitions
Je suis dans les pires situations
Mais je suis ici crystal clean
Et toutes les nuits sont solitaires
Les mots que je vous dis sont faux
Car il n'y a rien à dire
Et même si vous dites que vous ne pouvez pas vivre sans moi et chaque nuit vous pensez à moi je pourrais moins me soucier de vous
Moins de soins sur vous
Comme j'aime le son de toi qui t'éloigne
Et je vois plus clair et je me rapproche
Pour découvrir qui je suis sans que vous ne vous gêniez
Alors tiens moi mais seulement pour aujourd'hui