Jessica Falk — Paroles et traduction des paroles de la chanson There's Always Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There's Always Love » de Jessica Falk.
Paroles
Sometimes life hurts
And just when it can’t get any worse
Well then it does
Hearts break, dreams fade
Hope gets lost along the way
But tomorrow’s another day
When you get knocked down and can’t get up When you´re sick and tired and had enough
There’s always love
When the tears fall down like rain on you
Behind the clouds the sky is always blue
And shining through
There’s always love
Don’t hold on to Things that keep you from moving on So let go of yesterday
Don’t let fear get in the way
When you get knocked down and can’t get up When you´re sick and tired and had enough
There’s always love
When the tears fall down like rain on you
Behind the clouds the sky is always blue
And shining through
There’s always love
When there seems to be no end to the night
Morning always comes and brings the light
When you get knocked down and can’t get up When you´re sick and tired and had enough
There’s always love
When the tears fall down like rain on you
Behind the clouds the sky is always blue
And shining through
There’s always love
There’s always love
Traduction des paroles
Parfois la vie fait mal
Et juste quand ça ne peut pas empirer
Eh bien il n'
Les coeurs se brisent, les rêves s'estompent
L'espoir se perd le long de la manière
Mais demain est un autre jour
Quand vous êtes renversé et ne pouvez pas vous lever quand vous êtes malade et fatigué et en avez assez
Il y a toujours de l'amour
Quand les larmes tombent comme la pluie sur vous
Derrière les nuages, le ciel est toujours bleu
Et brillant à travers
Il y a toujours de l'amour
Ne vous accrochez pas aux choses qui vous empêchent D'avancer alors lâchez hier
Ne laissez pas la peur vous gêner
Quand vous êtes renversé et ne pouvez pas vous lever quand vous êtes malade et fatigué et en avez assez
Il y a toujours de l'amour
Quand les larmes tombent comme la pluie sur vous
Derrière les nuages, le ciel est toujours bleu
Et brillant à travers
Il y a toujours de l'amour
Quand il ne semble pas y avoir de fin à la nuit
Le matin vient toujours et apporte la lumière
Quand vous êtes renversé et ne pouvez pas vous lever quand vous êtes malade et fatigué et en avez assez
Il y a toujours de l'amour
Quand les larmes tombent comme la pluie sur vous
Derrière les nuages, le ciel est toujours bleu
Et brillant à travers
Il y a toujours de l'amour
Il y a toujours de l'amour