Jesse Manibusan — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is Our Room
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is Our Room » de Jesse Manibusan.
Paroles
This is our room
These are our lives
We have courage to move
We have courage to rise
This is our room
These are our lives
We have courage to move
We have courage to rise
From rejection when saying what we see
Rise from the fear, when befriended make us free
Rise in the joy to live what we believe
Rise to be bold and to give what we can give
This is our room
These are our lives
We have courage to move
We have courage to rise
This is our room
These are our lives
We have courage to move
And we have courage to rise
From injustice disguised in sacred word
Rise from despair when our voices go unheard
Rise in the faith that truth will make us turn
Rise to proclaim justice will not be deterred
This is our room
These are our lives
We have courage to move
We have courage to rise
This is our room
These are our lives
We have courage to move
We have courage to rise
Courage to rise
We have courage to rise
Traduction des paroles
C'est notre chambre
Ce sont nos vies
Nous avons le courage de bouger
Nous avons le courage de nous élever
C'est notre chambre
Ce sont nos vies
Nous avons le courage de bouger
Nous avons le courage de nous élever
De rejet en disant ce que nous voyons
Levez-vous de la peur, quand lié d'amitié nous libérer
Augmentation de la joie de vivre ce que nous croyons
Lieu d'être audacieux et de donner ce que nous pouvons donner
C'est notre chambre
Ce sont nos vies
Nous avons le courage de bouger
Nous avons le courage de nous élever
C'est notre chambre
Ce sont nos vies
Nous avons le courage de bouger
Et nous avons le courage de nous élever
De l'injustice déguisée en mot sacré
Lieu de désespoir quand nos voix se perdent
Lève toi dans la foi que la vérité nous fera tourner
Se lever pour proclamer la justice ne sera pas découragé
C'est notre chambre
Ce sont nos vies
Nous avons le courage de bouger
Nous avons le courage de nous élever
C'est notre chambre
Ce sont nos vies
Nous avons le courage de bouger
Nous avons le courage de nous élever
Courage à la hausse
Nous avons le courage de nous élever