Jesse Dee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Had Me Goin'

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Had Me Goin' » de Jesse Dee.

Paroles

You set up my dominoes on a slippery slope
You had me waiting for the push
Guess I’m just a wishful thinker
And you just give looks
But before you stop well
You threw a match
On my gasoline soul
But before it had
I chanced to catch it
And I threw it back
In a song
And then another
And a few more
Then it started looking bad
And you would stop coming home
Now every morning
In my mind I write
And I just wanna say
It’s you I think
I just want to add
Another note
To the court
I just wanted it to plan just right
Since you last showed up I’ve changed the strings
And now they are new
But sometimes they still fall out of tune
But somewhere in their tone now it’s you

Traduction des paroles

Tu as installé mes dominos sur une pente glissante
Tu m'as fait attendre la poussée
Je suppose que je suis juste un penseur pieux
Et vous donnez juste des regards
Mais avant de vous arrêter bien
Tu as jeté une allumette
Sur mon âme d'essence
Mais avant il avait
J'ai de chance de l'attraper
Et je l'ai jeté en arrière
Dans une chanson
Et puis un autre
Et un peu plus
Puis ça a commencé à mal paraître
Et tu arrêtais de rentrer
Maintenant tous les matins
Dans mon esprit j'écris
Et je veux juste dire
C'est vous que je pense
Je tiens juste à ajouter
Une autre note
À la Cour
Je voulais juste que ça se planifie juste à droite
Depuis votre dernière arrivée j'ai changé les cordes
Et maintenant ils sont nouveaux
Mais parfois ils tombent encore en désaccord
Mais quelque part dans leur ton maintenant c'est toi