Jesse Boykins III — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wish » de Jesse Boykins III.
Paroles
I could tell by the conversations
That she was willing to grow (She was willing to grow)
Take the time out to learn things
And I’d take the time out to show
And I could tell by the long goodbyes
She never really wanted to leave me (She never really wanted to leave me)
And I could tell you a lot of things
I think I know (I think i know)
But I wouldn’t be sure til she tells me
(Tells me)
(If only)
She’s given and gives herself to me These visions are more than make believe
If only I had a chance
I wish to simply help her understand
(I wish)
we were more than friends
I wish too make the aching end
(Oh i wish)
if only she could see
(I wish)
I wish
If only
Traduction des paroles
Je pouvais dire par les conversations
Qu'elle était prête à grandir (elle était prête à grandir)
Prendre le temps d'apprendre des choses
Et je prendrais le temps de montrer
Et je pouvais le dire par les longs adieux
Elle n'a jamais vraiment voulu me quitter (Elle n'a jamais vraiment voulu me laisser)
Et je pourrais vous dire beaucoup de choses
Je pense que je sais (je crois que je sais)
Mais je ne serais pas sûr jusqu'à ce qu'elle me le dise
(Me dit)
(Si seulement)
Elle a donné et se donne à moi ces visions sont plus que faire croire
Si seulement j'avais une chance
Je veux simplement l'aider à comprendre
(Je tiens)
nous étions plus que des amis
Je souhaite aussi faire la fin douloureuse
(Oh je souhaite)
si seulement elle pouvait voir
(Je tiens)
Je souhaite
Si seulement