Jesse Abraham — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spiderman on Vitamins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spiderman on Vitamins » de Jesse Abraham.
Paroles
Verse 1
My mom named me Jesse
Hebrew for emcee
Majestic since birth
Quick as a jetski
I was home and ingesting
No milk, just words
What a fine blessing
To be raised so well
Rays of light even when I raised hell
Razor sharp was a phrase I knew well
My reign was inevitable never to fail
Then I got older by the age of one
«crawlin!»
I was dangerous
Met a girl named rap, it became a crush
The resta world seemed lame to us
So lame to us, it’s so lame to us
The whole entire planet was a game to just be played on so I stayed on my course
No chores, just bars, sharp darts and metaphors
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Verse 2
Mom named me A-Bruh
Hammerhead shark
Jaws so sharp that I gnawed on bark at the doggon park and I crawled on shards
of glass so fast that I never got scarred
Never got taught, never got smart
Teachers tried to reach me but they never got far
In Hebrew school when I was eight my teacher tried to tell me that God was
everything
Raised my little hand said, «how can that be? God’s not stupid and God’s not
mean.»
«God's flawless, perfect and great. He makes everything»
«does he make mistakes?»
You can’t teach me about god
That’s not something I can learn from the outside
No doubt. Now what do I shout?
If it’s not from within it’s without
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Bridge
I invented clapping
I invented snapping
I invented
I invented kissing
I invented wishing
I invented
I invented lying
I invented dying
I invented
I invented freshness
I invented questions
I invented
I invented water
I invented slaughter
I invented
I invented walking
I invented talking
I invented
I invented melting
I invented helping
I invented language
I invented anguish
I invented smiles
I invented style
I invented frying pans and drying fans and buying plans
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
Hook
But you can’t see me
Still can’t see me
No, you can’t see me
You can’t see me
Verse 3
So my last name’s Hartman
Man of the heart and
My plan from the start was to stand out apart from the bland and depart from
the land and the stars, I’m a one-man caravan
Clan? Not a part
I float so free
Mother nature and father time had a baby named me
I was born in BC and I live in AD
20/20 vision? I see in HD
Spit my LMNOP’s back in elementary
Broke the record for consecutive sheckets when I was three
I guess I could explain what that means
But i never feel the need to clarify speech
It would leave you terrified if ever I preach
Never irate cuz I’m always irie
JAH the initials written on my diary
If I’m not inspiring then I’m retiring
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Traduction des paroles
Verset 1
Ma mère m'a nommé Jesse
L'hébreu pour maître de cérémonie
Majestueux depuis la naissance
Rapide comme un jetski
J'étais à la maison et l'ingestion
Pas de lait, juste des mots
Quelle belle bénédiction
Pour être si bien élevé
Des rayons de lumière même quand j'ai soulevé l'enfer
Razor sharp était une phrase que je connaissais bien
Mon règne était inévitable pour ne jamais échouer
Puis j'ai vieilli à l'âge d'un an
"crawlin!»
J'ai été dangereux
Rencontré une fille nommée rap, il est devenu un béguin
Le monde resta nous semblait boiteux
Si boiteux pour nous, c'est mauvais pour nous
Toute la planète entière était un jeu à jouer alors je suis resté sur mon cours
Pas de corvées, juste des barres, des fléchettes pointues et des métaphores
Hook x2
Les yeux grand ouverts
Mais vous ne pouvez pas me voir
Si j'étais à votre guide
Je ne peux toujours pas me voir
Si vous avez essayé
Non, vous ne pouvez pas me voir
Laissez votre esprit pétrifié
Vous ne pouvez pas me voir
Verset 2
Maman m'a nommé A-Bruh
Le requin-marteau
Mâchoires si pointues que j'ai rongé l'écorce au doggon park et j'ai rampé sur des éclats
de verre si vite que je n'ai jamais marqué
L'a jamais enseigné, n'ont jamais eu à puce
Les enseignants ont essayé de me joindre mais ils ne sont jamais allés loin
À l'école hébraïque quand j'avais huit ans mon professeur a essayé de me dire que Dieu était
tout
Leva ma petite main et dit: "comment cela peut-il être? Dieu n'est pas stupide et Dieu ne l'est pas
signifier.»
"Dieu est impeccable, parfait et grand. Il fait tout»
«il ne de faire des erreurs?»
Tu ne peux pas m'apprendre sur Dieu
Ce n'est pas quelque chose que je peux apprendre de l'extérieur
Incontestable. Maintenant que dois-je crier?
Si ce n'est pas de l'intérieur, c'est sans
Hook x2
Les yeux grand ouverts
Mais vous ne pouvez pas me voir
Si j'étais à votre guide
Je ne peux toujours pas me voir
Si vous avez essayé
Non, vous ne pouvez pas me voir
Laissez votre esprit pétrifié
Vous ne pouvez pas me voir
Pont
J'ai inventé les applaudissements
J'ai inventé le claquement
J'ai inventé
J'ai inventé des baisers
J'ai inventé souhaiter
J'ai inventé
J'ai inventé le mensonge
J'ai inventé en train de mourir
J'ai inventé
J'ai inventé la fraîcheur
J'ai inventé des questions
J'ai inventé
J'ai inventé l'eau
J'ai inventé l'abattage
J'ai inventé
J'ai inventé la marche
J'ai inventé parler
J'ai inventé
J'ai inventé la fonte
J'ai inventé aider
J'ai inventé le langage
J'ai inventé l'angoisse
J'ai inventé les sourires
J'ai inventé le style
J'ai inventé des poêles à frire et de séchage des ventilateurs et acheter
Je suis spiderman sur les vitamines
Je suis spiderman sur les vitamines
Je suis spiderman sur les vitamines
Je suis spiderman sur les vitamines
Crochet
Mais vous ne pouvez pas me voir
Je ne peux toujours pas me voir
Non, vous ne pouvez pas me voir
Vous ne pouvez pas me voir
Verset 3
Donc mon nom de famille est Hartman
Homme de cœur et de
Mon plan depuis le début était de se démarquer de la fade et de partir de
la terre et les étoiles, je suis une caravane d'un homme
Clan? Pas une partie
Je flotte si libre
Mère nature et père temps a eu un bébé m'a nommé
Je suis né en Colombie Britannique et je vis en AD
Vision 20/20? Je vois en HD
Crache mon LMNOP est de retour en primaire
A battu le record de sheckets consécutifs quand j'avais trois ans
Je pourrais expliquer ce que ça veut dire
Mais je ne ressens jamais le besoin de clarifier la parole
Ça te terrifierait si jamais je prêche
Jamais en colère parce que je suis toujours irie
JAH les initiales écrites sur mon journal
Si Je ne suis pas inspirant alors je prends ma retraite
Hook x2
Les yeux grand ouverts
Mais vous ne pouvez pas me voir
Si j'étais à votre guide
Je ne peux toujours pas me voir
Si vous avez essayé
Non, vous ne pouvez pas me voir
Laissez votre esprit pétrifié
Vous ne pouvez pas me voir