Jessa Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Won't Break

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Won't Break » de Jessa Anderson.

Paroles

Well it’s confusing
But i know it so well
Just taking time to be
Whatever you want to be now
And i’ve been wondering
When it all fell apart on me
And how i didn’t see it coming
In the least
Baby
I gather miles
And put them up on display
Pretend i’m shiny, new
And tell the world i’ve changed, but
I can only take so much
I will only say this once
I can bend in a million ways
But i won’t break
No, No, No
I won’t break
I lose my mind
A little more every day
Becoming everything
I know that you wanna' see now
Can’t help but wonder
When the colors began to fade
Or when i started putting shadows in their place
Yeah
I can only take so much
I will only say this once
I can bend in a million ways
But i won’t break
No, No, No
I won’t break
You try to tear me into pieces, baby
But i won’t
But i won’t go
You try to tell me that there’s nothing better
But i know
Yes i know

Traduction des paroles

Eh bien, c'est déroutant
Mais je le sais si bien
Juste prendre le temps d'être
Ce que tu veux être maintenant
Et je me demandais
Quand tout s'est effondré sur moi
Et comment je ne l'ai pas vu venir
Au moins
Bébé
Je rassemble les milles
Et de les mettre sur l'affichage
Prétendre que je suis brillant, nouveau
Et dire au monde que j'ai changé, mais
Je ne peux que prendre autant de
Je dirai seulement que cette fois
Je peux me plier de mille façons
Mais je ne casserai pas
Non, Non, Non
Je ne vais pas casser
Je perds mon esprit
Un peu plus chaque jour
Devenir tout
Je sais que tu veux voir maintenant
Ne peut pas s'empêcher de se demander
Quand les couleurs ont commencé à s'estomper
Ou quand j'ai commencé à mettre des ombres à leur place
Ouais
Je ne peux que prendre autant de
Je dirai seulement que cette fois
Je peux me plier de mille façons
Mais je ne casserai pas
Non, Non, Non
Je ne vais pas casser
Tu essaies de me déchirer, bébé
Mais je ne vais pas
Mais je n'irai pas
Vous essayez de me dire qu'il n'y a rien de mieux
Mais je sais
Oui je sais