Jesca Hoop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seed of Wonder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seed of Wonder » de Jesca Hoop.
Paroles
Once my love stood still like a stagnant
Well, for so long you could hear
The song of spiders, strumming fiber
Calling her to the web
My river sits in ebb, the little ones
Lean over, laughing echoes
Bounce down the dark until it hits the floor
Singin', 'Come on baby, come on child call your flo
Like a seed of wonder, faith of mustard, oh yeah, oh yeah'
All is dark, all of the light is vanished
It is gone like something large
Hovering high has covered up the sun
And something quiets the silken ringing
Something breaks the strum
A wish has finally come, oh no, oh no All I want is to be writing to be writing
All I want is to be writing and it goes something like
Once that wish did land like a star in my hand
It burned and it burned and it burrowed in Soar through the source searching
Hammer and ping and tapped my virgin spring
And prime the vein with milk of mother
And wet my river bed
Pearls strung up on silk thread, the starry one
Beams of light he’s working under
Digging through the dark gathering particles
Finding everything you ever wished for in your soul
Like a seed of wonder faith of mustard, oh yeah, oh yeah
Oh no, oh no, oh no, no, no Oh no, oh no, oh no, no, no Finally that tapped spring
Come running like a river my song it came, oh yeah, oh no Right away I went writing, I went writing
Right away I was humming, I was humming
Right away I was singing, I was singing
Right away I was loving and it goes something like
Light, I haven’t always been under such a blue
Only you have seen such storming in my life
All I want is to be writing, to be writing
All I want is to be writing and it goes something like
Once my love stood still like a stagnant
Well, for so long you could hear
The song of spiders, strumming fibbers
Calling her to the web
My river sits in ebb, the little ones
Lean over, laughing echoes
Bounce down the dark until it hits the floor
Singin', 'Come on baby, come on child call your flo
Like a seed of wonder, faith of mustard, oh yeah, oh yeah'
All is dark, all of the light is vanished
It is gone like something large
Hovering high has covered up the sun
And something quiets the silken ringing
Something breaks the strum
A wish has finally come, oh no, oh no, oh All I want is to be writing to be writing
All I want is to be writing and it goes something like
Once that wish did land like a star in my hand
It burned and it burned and it burrowed in Soar through the source searching
Hammer and ping and tapped my virgin spring
And prime the vein with milk of mother
And wet my river bed
Pearls strung up on silk thread, the starry one
Beams of light, he’s working under
Digging through the dark gathering particles
Finding everything you ever wished for in your soul
Like a seed of wonder faith of mustard, oh yeah, oh yeah
Oh no, oh no, oh no, no, no Oh no, oh no, oh no, no, no Finally that tapped spring
Come running like a river my song it came, oh yeah, oh no Right away I went writing, I went writing
Right away I was humming, I was humming
Right away I was singing, I was singing
Right away I was loving and it goes something like light
I haven’t always been under such a blue
Only you have seen such storming in my life
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
Traduction des paroles
Une fois mon amour était immobile comme un stagnant
Eh bien, pendant si longtemps vous avez pu entendre
Le chant des araignées, gratter la fibre
Elle en l'appelant pour le web
Ma rivière se trouve dans le reflux, les petits
Penchez-vous, rire fait écho
Rebondir dans l'obscurité jusqu'à ce qu'il touche le sol
Singin', ' Allez bébé, allez enfant appelez votre flo
Comme une graine d'émerveillement, la foi de la moutarde, oh oui, oh oui'
Tout est sombre, toute la lumière a disparu
Il est parti comme quelque chose de grand
Planant haut a couvert le soleil
Et quelque chose calme la sonnerie soyeuse
Quelque chose brise le strum
Un souhait est enfin venu, oh non, oh non Tout ce que je veux, c'est écrire pour écrire
Tout ce que je veux c'est écrire et ça va quelque chose comme
Une fois que ce souhait a atterri comme une étoile dans ma main
Il a brûlé et il a brûlé et il s'est enfoui dans la montée en flèche à travers la recherche de la source
Marteau et ping et tapoté mon printemps vierge
Et apprêtez la veine avec du lait de mère
Et mouiller mon lit de rivière
Perles enfilées sur du fil de soie, l'étoilé
Des faisceaux de lumière sous lesquels il travaille
Creuser à travers les particules de collecte sombres
Trouver tout ce que vous avez toujours souhaité dans votre âme
Comme une graine d'émerveillement foi de moutarde, oh oui, oh oui
Oh non, oh non, oh non, non, non, Oh non, oh non, oh non, non, non, Enfin, que taraudé printemps
Viens courir comme une rivière Ma chanson est venue, Oh oui, oh non tout de suite je suis allé écrire, je suis allé écrire
Tout de suite, je fredonnais, Je fredonnais
Tout de suite je chantais, je chantais
Tout de suite j'aimais Et ça va quelque chose comme
Lumière, Je n'ai pas toujours été sous un tel bleu
Seulement vous avez vu une telle tempête dans ma vie
Tout ce que je veux, c'est Écrire, écrire
Tout ce que je veux c'est écrire et ça va quelque chose comme
Une fois mon amour était immobile comme un stagnant
Eh bien, pendant si longtemps vous avez pu entendre
Le chant des araignées, strumming fibbers
Elle en l'appelant pour le web
Ma rivière se trouve dans le reflux, les petits
Penchez-vous, rire fait écho
Rebondir dans l'obscurité jusqu'à ce qu'il touche le sol