Jeroen van der Boom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dansen Door De Regen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dansen Door De Regen » de Jeroen van der Boom.
Paroles
De zon beschijnt de wereld zonder overleg
De wolken volgen moeiteloos hun eigen weg
De vogels vliegen over alle grenzen heen
De wind waait altijd overal voor iedereen
Dus laat me ongedwongen
Als de elementen zijn
Ik wil dansen door de regen
Als een onbevangen kind
Ik wil lachen met wind tegen
En het winnen van de wind
Ik heb zomer en gevechten
En ik heb een blind geloof
Dat ik bergen kan verzetten
Met de liefde in mijn ogen
En de dromen in mijn hoofd
Het water neemt geen wetten van een ander aan
De maan kan ongedwongen aan de hemel staan
De sterren stralen door, nadat ze zijn gedoofd
Je blijft ze zien, wanneer je in het licht geloofd
Dus laat me ongedwongen
Als de elementen zijn
Ik wil dansen door de regen
Als een onbevangen kind
Ik wil lachen met wind tegen
En het winnen van de wind
Ik heb zomer en gevechten
En ik heb een blind geloof
Dat ik bergen kan verzetten
Met de liefde in mijn ogen
En de dromen in mijn hoofd
Ik heb één lijf
Ik heb één hart
Dat verbondening wil voelen
Ik heb één doel
Ik heb één ziel
En die is niet af te koelen
Ik wil dansen door de regen
Als een onbevangen kind
Ik wil lachen met wind tegen
En het winnen van de wind
Ik heb zomer en gevechten
En een kinderlijk geloof
Dat ik bergen kan verzetten
Met de liefde in mijn ogen
En de dromen in mijn hoofd
Traduction des paroles
Le soleil brille le monde sans consultation
Les nuages suivent leur propre chemin sans effort
Les oiseaux volent à travers toutes les frontières
Le vent souffle toujours partout pour tout le monde
Alors laisse moi être libre
Si les éléments sont
J'ai envie de danser sous la pluie
Comme un enfant ouvert
Je veux rire avec le vent contre
Et de gagner le vent
J'ai été et combats
Et j'ai une foi aveugle
Que je peux déplacer des montagnes
Avec amour dans Mes yeux
Et les rêves dans ma tête
L'eau ne passe pas les lois d'un autre
La Lune peut se tenir librement dans le ciel
Les étoiles brillent après leur extinction.
Vous continuez à les voir quand vous croyez en la lumière
Alors laisse moi être libre
Si les éléments sont
J'ai envie de danser sous la pluie
Comme un enfant ouvert
Je veux rire avec le vent contre
Et de gagner le vent
J'ai été et combats
Et j'ai une foi aveugle
Que je peux déplacer des montagnes
Avec amour dans Mes yeux
Et les rêves dans ma tête
J'ai un seul corps
J'ai un coeur
Qui veut se sentir bondage
J'ai un objectif.
J'ai une âme
Et il n'y a pas de refroidissement.
J'ai envie de danser sous la pluie
Comme un enfant ouvert
Je veux rire avec le vent contre
Et de gagner le vent
J'ai été et combats
Et une foi enfantine
Que je peux déplacer des montagnes
Avec amour dans Mes yeux
Et les rêves dans ma tête