Jermaine Dupri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome To Atlanta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome To Atlanta » de Jermaine Dupri.
Paroles
Yeah
Welcome to Atlanta, jackin hammers and vogues
Back to the mackin and jackin the clothes, adolescent packin a fo'
A knock on the do', who is it? I would happen to know
The one with the flow — who did it?, it was me I suppose
J-D in the Rolls and Luda’s in the Cutt Supreme
Skatin down Old Nat, gat tucked and lean
I split ya splean, as a matter of fact I split ya team
No blood on the sneaks, gotta keep it so my kicks is clean
I get the cream, cops see me flick my beams
I’m allergic to doc' prescribed antihistamines
Oink oink, pig pig, do away with the pork
Only silverware I needs a steak knife and a fork
Did you forget your fuckin manners, I’m +Bruce+ with +Banners+
Ludacris, Johnny Rockets when I shoot the cannon
The wooly mammoth sabretooth, bitch bite your tongue
I won’t stop until I’m rich as them whites’ll come
I pulled up in the black Lotus, your plaques are bogus
So I stripped them off the wall
Waitin for my cue to corner pocket eight balls, you rackin 'em up
I’m big paper like pancakes, stackin 'em up In fact I’m slappin 'em up, Cadallac’n the truck
I can’t loose with twenty-two, bitch that’s what’s up Runnin in the back to fuck, better tha-than the aquaduct
Chil-li-li-li-li-n. fli-pi-pi-pi-pi-n, what?
Yo, yo, y-y-yo, yo, yo Y-y-yo yo, yo-yo-yo
Yo yo-yo-yo, yo-yo, yo Y-yo, yo, yo-yo-yo-yo-yo yo Welcome to Atlanta where the players play
And we ride on dem thangs like ev-ery day
Big beats, hit streets, see gangsters roamin
And parties dont stop 'til eight in the mo’nin
Welcome to Atlanta where the players play
And we ride on dem thangs like ev-ery day
Big beats, hit streets, see gangsters roamin
And parties dont stop 'til eight in the mo’nin
Yo, uhh
Now the party don’t start 'til I walk in And I usually don’t leave until the thang ends
But in the meantime, in between time
You work yo' thing, I’ll work mine
I been puttin it down here since eighty-three
Since the Lake Show/MD rivalry
When +Frozen Paradise+ was the place to be If you was ridin, you was bumpin to homie Shy-D
I’m the M.B.P., Most Ballin-ist Player
Make my own rules, bitch call me the mayor
Monday night, +Gentlemen's Club+
Tuesday night, I’m up in the +Velvet Room+, gettin fucked up Wednesday, I’m at +Strokers+ on lean
Thursday, +Jump Clean+, then I fall up in +Kream+
Friday, +Shark Bar+, +Kaya+ with Frank Ski
Right on the flo' is where you can find me Saturday, is off the heezy fo' sheezy
You can find me up in +One-Tweezy+
Sunday, is when I get my sleep in Cause on Monday we be at it again, holla!
Yo, yo, y-y-yo, yo, yo Y-y-yo yo, yo-yo-yo
Yo yo-yo-yo, yo-yo, yo Y-yo, yo, yo-yo-yo-yo-yo yo
— repeat 2X
Traduction des paroles
Ouais
Bienvenue à Atlanta, Jackin hammers et vogues
Retour à la mackin et jackin les vêtements, adolescent packin un fo'
Un coup sur le do', qui est-ce? Je sais
Celui avec le flux-qui l'a fait?, c'était moi, je suppose
J-D dans les rouleaux et Luda dans le Cutt Suprême
Skatin vers le bas Vieux Nat, gat niché et maigre
Je t'ai séparé splean, en fait je t'ai séparé équipe
Pas de sang sur les sneaks, je dois le garder pour que mes coups de pied soient propres
Je reçois la crème, les flics me voient flick mes poutres
Je suis allergique aux antihistaminiques prescrits par doc
Oink oink, porc porc, faire disparaître le porc
Seulement de l'argenterie j'ai besoin d'un couteau à steak et d'une fourchette
Avez-vous oublié vos manières putain, je suis +Bruce + avec+bannières +
Ludacris, Johnny Rockets quand je tire sur le canon
Le mammouth laineux sabretooth, chienne mordre la langue
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas riche car les blancs viendront
Je me suis arrêté dans le Lotus Noir, vos plaques sont fausses
Alors je les ai dépouillés du mur
J'attends mon signal pour les huit balles de coin, vous les rackin ' em up
Je suis un gros papier comme des crêpes, je les empile en fait je les gifle, Cadallac'n Le camion
Je ne peux pas perdre avec vingt-deux, salope c'est ce qui se passe Runnin dans le dos pour baiser, mieux que l'aquaduc
Chil-li-li-li-li-n. fli-pi-pi-pi-pi-n, quoi?
Yo, yo, y-y-yo, yo, yo Y-Y-yo yo, yo-yo-yo
Yo yo-yo-yo, yo-yo, yo Y-yo, yo, yo-yo-yo-yo-yo yo Bienvenue à Atlanta où les joueurs jouent
Et nous roulons sur dem thangs, comme chaque jour
Gros beat, a frappé les rues, voir les gangsters roamin
Et les parties ne s'arrêtent pas jusqu'à huit dans le mo'nin
Bienvenue à Atlanta où les joueurs jouent
Et nous roulons sur dem thangs, comme chaque jour
Gros beat, a frappé les rues, voir les gangsters roamin
Et les parties ne s'arrêtent pas jusqu'à huit dans le mo'nin
Yo, heu ...
Maintenant, la fête ne commence pas jusqu'à ce que je marche et je ne pars généralement pas jusqu'à la fin du thang
Mais en attendant, entre les deux temps
Vous travaillez yo ' chose, je vais travailler le mien
Je l'ai mis ici depuis quatre-vingt-trois ans
Depuis le spectacle du Lac / MD rivalité
Quand + Frozen Paradise + était l'endroit idéal si vous étiez ridin, vous étiez bumpin à homie Shy-D
Je suis le M. B. P., Le joueur le plus Ballin-ist
Fais mes propres règles, salope appelle-moi le maire
Lundi soir, + Club Messieurs+
Mardi soir, je suis dans le + Velvet Room+, gettin fucked up mercredi, je suis à + Strokers + sur lean
Jeudi, + Sauter propre+, puis je tombe dans + Kream+
Vendredi, + Shark Bar+, + Kaya + avec Frank Ski
Juste sur le flo 'est où vous pouvez me trouver samedi, est hors de la Heezy fo' sheezy
Vous pouvez me trouver dans +Un Tweezy+
Dimanche, c'est quand je dors parce que lundi, nous y retournons, holla!
Yo, yo, y-y-yo, yo, yo Y-Y-yo yo, yo-yo-yo
Yo yo-yo-yo, yo-yo, yo Y-yo, yo, yo-yo-yo-yo-yo yo
- répéter 2X