Jermaine Dupri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lay You Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lay You Down » de Jermaine Dupri.
Paroles
Uh huh
What is he all about?
Does that mean that you could be devoted to one woman
And have others, or does that mean you’re not devoted at all?
Don Chi Chi basically is a glamorous
Fly-assed playboy that’s just, you know.
He ain’t no one-woman type man.
I can’t wait
It’s me again
Uh, what chu waitin' for?
Trina and Tammy, So So Def, c’mon
— Why don’t you and me Take a trip and dip back to my crib
I wanna lay you down
I really wanna lay you down
Here we are alone in my car
And I can feel your temperature rising
You want me, I want you, too
And I can see it in your eyes that you’re ready (Ready)
To hit the back seat of my Jeep right now
If the mood ain’t right, my Jeep is tight
I got a better place to lay you down
I said, «Baby» (Baby)
Before we lay, everything’s gotta be just right
Cuz tonight is the night I’ve been waiting for
You and me are about to take flight, yeah, yeah
I don’t want no distractions
Once we get into our action
I wanna be alone (That's right)
Getting it on all night long
Oh, baby
(Baby come this way)
(No longer will I make you wait)
I can feel your passion rising
And you’re not alone
(My heart)
My heart
(Is yearning for your love)
I can hardly wait to lay you down
Down
(Why don’t you)
What you waitin' for
Let the freak show begin
Let the freak show begin
Let the freak show begin
What you waitin' for
Let the freak show begin
Let the freak show begin
Let the freak show begin
(Why don’t you)
What you waitin' for
Let the freak show begin
Let the freak show begin
Let the freak show begin
What you waitin' for
Let the freak show begin
Let the freak show begin
Let the freak show begin
You heard me?
First destination
(Is my heart)
Second destination
(After the lights go out)
I kindly get you up and take you to my place
Town of ecstasy
I don’t think it can wait
First destination
(Is my heart)
Second destination
(After the lights go out)
I’m gonna make you wish
That everyday you live
That you could spend your life with me (Yeah)
Traduction des paroles
Uh huh
Qu'est ce qu'il est?
Cela signifie que vous pourrait être consacré à une femme
Et avoir d'autres, ou est - ce que cela signifie que vous n'êtes pas dévoué du tout?
N'Chi Chi est fondamentalement un glamour
Playboy à la mouche c'est juste, tu sais.
Il n'est pas un homme de type femme.
Je ne peux pas attendre
C'est encore moi
Qu'est-ce que chu attend?
Trina et Tammy, So So Def, allez
— Pourquoi ne pas vous et moi, faire un voyage et replongez-vous de mon lit
J'ai envie de vous allonger
J'ai vraiment envie de vous allonger
Ici, nous sommes seuls dans ma voiture
Et je peux sentir votre température monter
Tu me veux, je veux que vous, trop
Et je peux le voir dans vos yeux que vous êtes prêt (Prêt)
Pour frapper la banquette arrière de ma Jeep en ce moment
Si l'ambiance n'est pas bonne, ma Jeep est serrée
J'ai un meilleur endroit pour te coucher
J'ai dit, "Bébé" (Bébé)
Avant de coucher, tout doit être parfait
Parce que ce soir c'est la nuit que j'attendais
Toi et moi sommes sur le point de prendre l'avion, ouais, ouais
Je ne veux pas de distractions
Une fois que nous entrons dans notre action
Je veux être seul (C'est le droit)
Obtenir tout au long de la nuit
Oh, bébé
(Bébé à venir de cette manière)
(Pas plus que je vous fais attendre)
Je peux sentir votre passion monter
Et vous n'êtes pas seul
(Mon cœur)
Mon cœur
(Est à la recherche de votre amour)
Je peux à peine attendre pour vous allonger
En bas
(Pourquoi ne pas vous)
Ce que vous avez waitin' pour
Que le spectacle de monstres commence
Que le spectacle de monstres commence
Que le spectacle de monstres commence
Ce que vous avez waitin' pour
Que le spectacle de monstres commence
Que le spectacle de monstres commence
Que le spectacle de monstres commence
(Pourquoi ne pas vous)
Ce que vous avez waitin' pour
Que le spectacle de monstres commence
Que le spectacle de monstres commence
Que le spectacle de monstres commence
Ce que vous avez waitin' pour
Que le spectacle de monstres commence
Que le spectacle de monstres commence
Que le spectacle de monstres commence
Vous m'avez entendu?
Première destination
(C'est mon coeur)
Deuxième destination
(Après que les lumières s'éteignent)
Je vous lève et je vous emmène chez moi
Ville de l'ecstasy
Je ne pense pas que ça puisse attendre
Première destination
(C'est mon coeur)
Deuxième destination
(Après que les lumières s'éteignent)
Je vais te faire souhaiter
Que tous les jours vous vivez
Que tu pourrais passer ta vie avec moi (Ouais)