Jeremy Toback — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Make Me Feel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Make Me Feel » de Jeremy Toback.
Paroles
Have you ever seen the sunset strip
Your dreams down to the bone
We used to try
To live a deep dark life
But we were all alone
Went to the emerald city
To keep that dream alive
We saw gold
And a light bright life
But there was no sun inside
You make me feel
Like falling down is falling up
You make me feel
Like loving you is just my luck
Just my luck
Now we live up in the canyon
With the coyotes and the falling stars
And I’ve got you
When the day gets dark
To light my way
You make me feel
Like falling down is falling up
You make me feel
Like loving you is just my luck
You make me feel
Isn’t that enough
With the century quickly slipping away
We try to find the balance
Let’s divine a nursery rhyme
And turn it into practice
And let’s let down our guard
So we can raise this love
You make me feel
Like falling down is falling up
You make me feel
Like loving you is just my perfect luck
You make me feel
You make me feel…
Traduction des paroles
Avez vous déjà vu le Sunset strip
Vos rêves jusqu'à l'os
Nous avons utilisé pour essayer
Pour vivre une vie sombre et profonde
Mais nous étions tous seuls
Je suis allé à la ville d'émeraude
Pour garder ce rêve vivant
On a vu de l'or
Et une vie lumineuse et lumineuse
Mais il n'y avait pas de soleil à l'intérieur
Tu me fais sentir
Comme tomber c'est tomber
Tu me fais sentir
Comme t'aimer est juste ma chance
Juste ma chance
Maintenant nous vivons dans le canyon
Avec les coyotes et les étoiles filantes
Et je vous ai
Quand le jour devient sombre
À la lumière de mon chemin
Tu me fais sentir
Comme tomber c'est tomber
Tu me fais sentir
Comme t'aimer est juste ma chance
Tu me fais sentir
Ce n'est pas assez
Avec le siècle glisser rapidement loin
Nous essayons de trouver l'équilibre
Nous allons divine d'une comptine
Et le transformer en pratique
Et nous allons baisser la garde
Pour que nous puissions élever cet amour
Tu me fais sentir
Comme tomber c'est tomber
Tu me fais sentir
Comme t'aimer est juste ma chance parfaite
Tu me fais sentir
Tu me fais sentir…