Jeremy Fisher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sucker Punch

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sucker Punch » de Jeremy Fisher.

Paroles

Got me again, got me so low
Got me unclothed
Climb into me, I try to climb you
But I’m on my knees so you can watch the tube
Drives me insane when you blow a fuse
What’s the big deal? What’s the use?
You’re always confused
Well, what is abuse if you say
This ain’t the same
You say this ain’t the same
You can’t just dig around anytime you like
This ain’t no lost and found
Don’t be bringin' flowers when you’re lookin' for a fight
Your sucker punch won’t drop me this time around
Got me again, put me to tears
Sorry for you, poor little you
It’s all my fault 'cause
You were abused but you say
This ain’t the same
You say this ain’t the same
You can’t just dig around anytime you like
This ain’t no lost and found
Don’t be bringin' flowers when you’re lookin' for a fight
Your sucker punch won’t drop me this time around
Things that you say ain’t what you mean
You suffocate the air I breathe
I ain’t so weak, I can be mean
I got a streak in me In me, you painted it all over me You can’t just dig around anytime you like
This ain’t no lost and found
Don’t be bringin' flowers when you’re lookin' for a fight
Your sucker punch won’t drop me this time around

Traduction des paroles

Il m'a encore eu, il m'a eu si bas
M'a nu
Monter en moi, j'ai essayer de grimper sur vous
Mais je suis à genoux pour que tu puisses regarder le tube
Ça me rend fou quand tu fais sauter un fusible
Quel est le big deal? Quelle est l'utilité?
Vous êtes toujours confus
Eh bien, qu'est-ce que l'abus si vous dites
Ce n'est pas la même
Vous dites que ce n'est pas la même
Tu ne peux pas creuser quand tu veux
Ce n'est pas des objets trouvés
Ne pas apporter des fleurs quand vous êtes à la recherche d'un combat
Ton coup de ventouse ne me lâchera pas cette fois
M'a encore eu, m'a mis aux larmes
Désolé pour toi, pauvre petit toi
C'est de ma faute " cause
Vous avez été abusé mais vous dites
Ce n'est pas la même
Vous dites que ce n'est pas la même
Tu ne peux pas creuser quand tu veux
Ce n'est pas des objets trouvés
Ne pas apporter des fleurs quand vous êtes à la recherche d'un combat
Ton coup de ventouse ne me lâchera pas cette fois
Ce que tu dis n'est pas ce que tu veux dire
Vous étouffez l'air que je respire
Je ne suis pas si faible, je peux être méchant
J'ai une trace en moi en moi, tu l'as peint sur moi Tu ne peux pas juste creuser quand tu veux
Ce n'est pas des objets trouvés
Ne pas apporter des fleurs quand vous êtes à la recherche d'un combat
Ton coup de ventouse ne me lâchera pas cette fois