Jere — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dias grises

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dias grises » de Jere.

Paroles

Te pasaron las ganas de ver
Luces en la oscuridad eterna
Que miraba sin saber porque
Casi nada tan solo mi estrella
De este miedo a poder recorrer
Los caminos de esta vida estrecha
Lagrimillas hartas de llover
Pétalos sin nombres ni respuestas
Anclao a su trinchera
Descorcha otra botella
Nubes pa' su tristeza
Se acordara de ella
Y yo quise pensar que no
Porque la esperanza viste de colores
Y yo tengo los retuladores
Pa' pintar los días grises
Si la esperanza viste de colores
Y yo tengo los retuladores
Pintare los días grises
Ya nadie le importa el cielo azul
Y yo muero por el de tus ojos
Traje velas pa' la escasa luz
Y esta lluvia las puso en remojo
Siempre pensando en ella
Negras son ya sus penas
Mirando la botella
Se acordará de ella
Entre ladridos tristes
Se le ocurrió reírse
Buscando alguna estrella
Se acordara de ella
Y yo quise pensar que no
Porque la esperanza viste de colores
Y yo tengo los retuladores
Pa' pintar los días grises
Si la esperanza viste de colores
Y yo tengo los retuladores
Pintare los días grises
Quien no pudo imaginas
Que le pillo inconsciente
Nadie lo vino a avisar
Pensare que fuiste tu
Que lo que mas me gusta
Y así me curó en salud
Me curó en salud

Traduction des paroles

Vous en avez assez de l'envie de voir
Lumières dans l'obscurité éternelle
Qui a regardé sans savoir pourquoi
Presque rien juste mon étoile
De cette peur de pouvoir voyager
Les chemins de cette vie étroite
Des larmes pleines de pluie
Pétales sans noms ni réponses
Ancre à ta tranchée
Débouchez une autre bouteille
Nuages pa ' su tristesse
Il va se souvenir d'elle.
Et je voulais penser que ce n'était pas le cas
Parce que L'espoir porte des couleurs
Et j'ai les retulateurs
Pour peindre les jours gris
Si Hope porte des couleurs
Et j'ai les retulateurs
Je vais peindre les jours gris
Plus personne ne se soucie du ciel bleu.
Et je meurs pour celui à tes yeux
J'ai apporté des bougies pour la faible lumière.
Et cette pluie les a fait tremper
Toujours penser à elle
Les noirs sont déjà leurs peines
En regardant la bouteille
Il va se souvenir d'elle.
Entre aboiements tristes
Il a pensé qu'il allait rire.
Vous cherchez une étoile
Il va se souvenir d'elle.
Et je voulais penser que ce n'était pas le cas
Parce que L'espoir porte des couleurs
Et j'ai les retulateurs
Pour peindre les jours gris
Si Hope porte des couleurs
Et j'ai les retulateurs
Je vais peindre les jours gris
Qui ne pouvait pas imaginer
Que je l'attrape inconscient
Personne n'est venu pour l'avertir.
À croire que c'est vous
Ce que j'aime le plus
Et donc ça m'a guéri en santé
Il m'a guéri en santé