Jens Marni Hansen — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Was You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Was You » de Jens Marni Hansen.
Paroles
I’m sitting all alone
feeling there is something wrong
it used to be this girl
she is the only girl in my whole world
my life has changed
it’s long ago
now i have aged
i can see her face
but i’m trying to forget those days
it’s hard to just forget that you were all alone
everyday i’m fighting tho' i feel it’s wrong
but i have been going on
but i have been going on
it was you
that made me feel i’m something worth
it was you
that made feel so strong
it was you
who taught me what was right or wrong
it was you
who kept going on
after all these years
for me there has been alot of tears
'cause when i cry
is everytime i dream your eyes
it’s hard to just forget that you were all alone
everyday i’m fighting tho' i feel it’s wrong
but i have been going on
but i have been going on
it was you
that made me feel i’m something worth
it was you
that made feel so strong
it was you
who taught me what was right or wrong
it was you
who kept going on
oh it was you
that made me feel i’m something worth
it was you
that made feel so strong
it was you
who taught me what was right or wrong
it was you
oh it was you
it was you
who kept going on
Traduction des paroles
Je suis assise toute seule
sentiment qu'il y est quelque chose de mal
- cette fille
elle est la seule fille dans mon monde entier
ma vie a changé
c'est il y a longtemps
maintenant que j'ai vieilli
je peux voir son visage
mais je vais essayer d'oublier ces jours
c'est dur d'oublier que tu étais toute seule
tous les jours, je me bats, je sens que c'est mal
mais j'ai été sur le
mais j'ai été sur le
c'était vous
ça m'a fait sentir que je vaux quelque chose
c'était vous
cela a fait sentir si fort
c'était vous
qui m'a appris ce qui était bien ou mal
c'était vous
qui a continué
après toutes ces années
pour moi, il y a eu beaucoup de larmes
parce que quand je pleure
est-ce que chaque fois que je rêve de tes yeux
c'est dur d'oublier que tu étais toute seule
tous les jours, je me bats, je sens que c'est mal
mais j'ai été sur le
mais j'ai été sur le
c'était vous
ça m'a fait sentir que je vaux quelque chose
c'était vous
cela a fait sentir si fort
c'était vous
qui m'a appris ce qui était bien ou mal
c'était vous
qui a continué
oh, c'est vous
ça m'a fait sentir que je vaux quelque chose
c'était vous
cela a fait sentir si fort
c'était vous
qui m'a appris ce qui était bien ou mal
c'était vous
oh, c'est vous
c'était vous
qui a continué