Jens Lekman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Little Hair Knows Your Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Little Hair Knows Your Name » de Jens Lekman.
Paroles
Every cell in this body has been replaced since I last saw you
But the memory is same, that DNA
And through the vessel and veins
Weaves that hale around the brain
Every little hair knows your name
Every little hair knows your name
Every little hair knows your name
I started working out when we broke up I can do 100 pushups
I could probably do two if I was poor
I wrote some songs when we broke up But nothing came out so I stopped
Every chord I struck was a miserable chord
Like an F my 9/11
Or a knee flap major 7
It all sounds the same
Every chord knows your name
Every little hair knows your name
Every little hair knows your name
Traduction des paroles
Toutes les cellules de ce corps ont été remplacées depuis la dernière fois que je vous ai vu
Mais la mémoire est la même, que L'ADN
Et à travers le vaisseau et les veines
Tisse qui hale autour du cerveau
Chaque petit cheveu connaît votre nom
Chaque petit cheveu connaît votre nom
Chaque petit cheveu connaît votre nom
J'ai commencé à m'entraîner quand on a rompu je peux faire 100 pompes
Je pourrais probablement en faire deux si j'étais pauvre
J'ai écrit quelques chansons quand nous avons rompu mais rien n'est sorti alors je me suis arrêté
Chaque accord que j'ai frappé était un accord misérable
Comme un f mon 9/11
Ou un lambeau de genou major 7
Il semble tout de même
Chaque accord connaît votre nom
Chaque petit cheveu connaît votre nom
Chaque petit cheveu connaît votre nom