Jenny & Tyler — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is Just So Beautiful
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is Just So Beautiful » de Jenny & Tyler.
Paroles
A little sparrow is serenading me Brand new melodies, songs so sweet
The roses' aroma is flying in the breeze
I close my eyes, breathe in deep
Yesterday is gone
Today i can see, o today i can see
My, my, my, for the very first time
I waved goodbye, bye, bye
To what used to weight me down
My, my, my everything’s alright
The sun is shining down
I’m looking all around
And this is just so beautiful
I felt forgiveness in the deep recesses of my soul
I was so empty, now i’m full, i’m whole
The world is cold and so very, very cruel
But the sparrows and the roses remind me there’s still so much good
Yesterday is gone
Today i can see, o today i believe
My, my, my, for the very first time
I waved goodbye, bye, bye
To what used to weight me down
My, my, my everything’s alright
The sun is shining down
I’m looking all around
And this is just so beautiful
Oh oh oh oh oh oh oh My, my, my, for the very first time
I waved goodbye, bye, bye
To what used to weight me down
My, my, my everything’s alright
The sun is shining down
I’m looking all around
And this is just so beautiful
Traduction des paroles
Un petit moineau me sérénade de nouvelles mélodies, des chansons si douces
L'arôme des roses vole dans la brise
Je ferme les yeux, respirez profondément
Hier est passé
Aujourd'hui, je peux le voir, o aujourd'hui, je peux voir
Mon, mon, mon, pour la première fois
J'ai fait signe au revoir, au revoir, au revoir
À ce qui me pesait
Mon, mon, mon tout va bien
Le soleil brille vers le bas
Je suis à la recherche tout autour
Et c'est tout simplement magnifique
J'ai senti le pardon dans les profondeurs de mon âme
J'étais tellement vide, maintenant, je suis plein, je suis toute
Le monde est froid et très, très cruel
Mais les moineaux et les roses me rappellent qu'il y a encore tant de bien
Hier est passé
Aujourd'hui, je peux le voir, aujourd'hui je crois
Mon, mon, mon, pour la première fois
J'ai fait signe au revoir, au revoir, au revoir
À ce qui me pesait
Mon, mon, mon tout va bien
Le soleil brille vers le bas
Je suis à la recherche tout autour
Et c'est tout simplement magnifique
Oh Oh oh oh oh oh oh Mon, mon, mon, pour la première fois
J'ai fait signe au revoir, au revoir, au revoir
À ce qui me pesait
Mon, mon, mon tout va bien
Le soleil brille vers le bas
Je suis à la recherche tout autour
Et c'est tout simplement magnifique