Jenny & Tyler — Paroles et traduction des paroles de la chanson As Long As Our Hearts Are Beating
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As Long As Our Hearts Are Beating » de Jenny & Tyler.
Paroles
My bride, my bride, i can hardly hold myself together
This day, this night, i see you as your are and i never want to leave
No more words from my lips, just the look in your eyes
Says it all, so much more than i could ever
I won’t try
After the sunset disappears
When there’s no one around and there’s nowhere but here
O my love, let’s keep this up as long as we’re breathing
Forgetting the world outside of this room
While you’re holding me close, while i’m holding on to you
O my love, let’s keep this up as long as our hearts are beating
My bride, my bride, there’s something holding us together
With you, by my side, everything fits so much better, i remember
When you told me that you loved me for the very first time
With those tears in your eyes | so beautiful, now you’re mine
After the sunset disappears
When there’s no one around and there’s nowhere but here
O my love, let’s keep this up as long as we’re breathing
Forgetting the world outside of this room
While you’re holding me close, while i’m holding on to you
O my love, let’s keep this up, let’s keep this up After the sunset disappears
When there’s no one around and there’s nowhere but here
O my love, let’s keep this up Forgetting the world outside of this room
While you’re holding me close, while i’m holding on to you
O my love, let’s keep this up as long as our hearts are beating
Close
Traduction des paroles
Ma mariée, ma mariée, je peux à peine me tenir ensemble
Ce jour, cette nuit, je vous vois comme vous êtes et je ne veux jamais partir
Plus de mots de mes lèvres, juste le regard dans tes yeux
Dit tout, tellement plus que je ne pourrais jamais
Je ne vais pas essayer
Après le coucher du soleil disparaît
Quand il n'y a personne autour et il n'y a nulle part, mais ici
Ô mon amour, continuons aussi longtemps que nous respirons
Oublier le monde en dehors de cette pièce
Pendant que tu me tiens près, pendant que je te tiens
Ô mon amour, gardons cela aussi longtemps que nos cœurs battent
Ma mariée, ma mariée, il y a quelque chose qui nous tient ensemble
Avec toi, à mes côtés, tout va tellement mieux, je me souviens
Quand vous m'avez dit que tu m'aimais pour la première fois
Avec ces larmes dans vos yeux / si belle, maintenant vous êtes à moi
Après le coucher du soleil disparaît
Quand il n'y a personne autour et il n'y a nulle part, mais ici
Ô mon amour, continuons aussi longtemps que nous respirons
Oublier le monde en dehors de cette pièce
Pendant que tu me tiens près, pendant que je te tiens
O mon amour, nous allons garder cela, nous allons garder cela après le coucher du soleil disparaît
Quand il n'y a personne autour et il n'y a nulle part, mais ici
Ô mon amour, continuons à oublier le monde à l'extérieur de cette pièce
Pendant que tu me tiens près, pendant que je te tiens
Ô mon amour, gardons cela aussi longtemps que nos cœurs battent
Proche