Jenny Owen Youngs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dissolve

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dissolve » de Jenny Owen Youngs.

Paroles

tell them, whatever you want
you and i know what happened here
tell them, whatever you want
we gave each other
proof we were there
there’s nothing left of you
we sat and watched the glue
dissolve
ask me whatever you need
i’m just waiting to obey
ask me the things you don’t see
I am living to repay, oh there’s nothing left of you
we sat and watched the glue
dissolve
tell me what i deserve
i’m just waiting on your word
tell me i’m fit to be torn
you go, i’ll stay
nothing gets done
nothing gets done
nothing gets done
nothing gets done
there’s nothing left of me but breaks and cuts
i know you can see
we’re dead
we’re bones
we’re dust
there’s nothing left, of us

Traduction des paroles

dites-leur ce que vous voulez
vous et moi savons ce qui s'est passé ici
dites-leur ce que vous voulez
nous avons donné les uns des autres
la preuve qu'on y était
il n'y a rien à gauche de vous
nous nous sommes assis et avons regardé la colle
dissoudre
demandez moi ce que vous en avez besoin
je suis en attente pour obéir à
demande moi ce que tu ne vois pas
Je vis pour rembourser, oh il n'y a plus rien de toi
nous nous sommes assis et avons regardé la colle
dissoudre
dis moi ce que je mérite
je suis en attente de votre mot
dis moi que je suis apte à être déchiré
vous allez, je vais rester
rien n'est fait
rien n'est fait
rien n'est fait
rien n'est fait
il ne me reste que des coupures et des coupures
je sais que vous pouvez voir
nous sommes morts
on est des os
nous sommes de la poussière
il ne reste plus rien de nous