Jenny Morris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shiver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shiver » de Jenny Morris.
Paroles
You’ve got a way
A warm exciting way
Of getting through
Ooh, you get through
That taste of you
Is taking me over
I can’t tell where it hits me first
I got a life of my own
I got a mind of my own
I got a life of my own
And baby, I want you there
How can you make me shiver
When it’s blazing red out there?
How can you make me shiver
Like a shrieking violin?
I got a life of my own
I got a mind of my own
I got a life of my own
And baby, I want you there
Take my arm, feel my pulse
As it gets faster
Feeling cold on the outside
Fiery hot on the inside, yeah
You’ve got a way
Of taking me over
I can’t tell where it hits me first
I got a life of my own
I got a mind of my own
I got a life of my own
And baby, I want you there
Shiver
Shiver
How can you make me
How can you make me feel so good inside?
I got a life of my own
I got a mind of my own
I got a life of my own
And baby, I want you there
Traduction des paroles
Vous avez une façon
Une façon chaude et excitante
De passer à travers
Ooh, vous passez à travers
Que le goût de vous
Me prend de plus
Je ne peux pas dire où ça me frappe en premier
J'ai eu une vie de mes propres
J'ai reçu un esprit de ma propre
J'ai eu une vie de mes propres
Et bébé, je veux que vous y
Comment peux tu me faire frissonner
Quand il est rouge flamboyant là-bas?
Comment peux tu me faire frissonner
Comme un violon hurlant?
J'ai eu une vie de mes propres
J'ai reçu un esprit de ma propre
J'ai eu une vie de mes propres
Et bébé, je veux que vous y
Prends mon bras, sens mon pouls
Comme il devient plus rapide
Sensation de froid à l'extérieur
Fiery hot à l'intérieur, ouais
Vous avez une façon
De me prendre en charge
Je ne peux pas dire où ça me frappe en premier
J'ai eu une vie de mes propres
J'ai reçu un esprit de ma propre
J'ai eu une vie de mes propres
Et bébé, je veux que vous y
Frisson
Frisson
Comment Pouvez vous me faire
Comment peux-tu me faire sentir si bien à l'intérieur?
J'ai eu une vie de mes propres
J'ai reçu un esprit de ma propre
J'ai eu une vie de mes propres
Et bébé, je veux que vous y