Jennifer Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Windows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Windows » de Jennifer Rush.
Paroles
We don’t have to speak another word
Let’s stay in the moment,
Here for good,
Come baby lay your body down,
Next to mine,
Hold me forever,
Wish you would,
Take me by the hand and lead me down the wrong way,
Let our dreams take flight,
All of your questions,
Will be answered tonight,
So if you want to know,
What’s in my heart,
Look through the windows,
The windows to my soul,
If you want to know,
Just who I am,
Look through the windows,
The windows to my soul
Well way beyond the spoken word,
The truth cannot be told,
By anybody else out there,
Only the two of us in silence,
If we close the door to the world out there,
If we dare turn out the light,
All of our questions,
Will be answered tonight,
So if you want to know,
What’s in my heart,
Look through the windows,
The windows to my soul,
If you want to know,
Just who I am,
Look through the windows,
The windows to my soul
Look into my eyes baby,
Tell me what you see,
Do you see the future laid out for you and me,
Look into my eyes baby,
Tell me what I feel,
Do you see the love I’m waiting to reveal,
If you want to know,
What’s in my heart,
Look through the windows,
The windows to my soul,
If you want to know,
Just who I am,
Look through the windows,
The windows to my soul
Traduction des paroles
Nous n'avons pas à parler d'un autre mot
Restons dans le moment présent,
Ici pour de bon,
Viens bébé pose ton corps,
À côté du mien,
Tiens moi pour toujours,
Souhaitez vous,
Prends-moi par la main et conduis-moi dans le mauvais sens,
Que nos rêves prennent leur envol,
Toutes vos questions,
Sera répondu Ce soir,
Donc, si vous voulez savoir,
Ce qui est dans mon coeur,
Regardez à travers les fenêtres,
Les fenêtres de mon âme,
Si vous voulez savoir,
Juste qui je suis,
Regardez à travers les fenêtres,
Les fenêtres de mon âme
Bien au delà de la parole,
La vérité ne peut pas être dit,
Par quelqu'un d'autre,
Seulement nous deux en silence,
Si on ferme la porte au monde,
Si nous osons éteindre la lumière,
À toutes nos questions,
Sera répondu Ce soir,
Donc, si vous voulez savoir,
Ce qui est dans mon coeur,
Regardez à travers les fenêtres,
Les fenêtres de mon âme,
Si vous voulez savoir,
Juste qui je suis,
Regardez à travers les fenêtres,
Les fenêtres de mon âme
Regarde moi dans les yeux bébé,
Dites-moi ce que vous voyez,
Voyez vous l'avenir prévu pour vous et moi,
Regarde moi dans les yeux bébé,
Dis moi ce que je ressens,
Voyez vous l'amour que j'attends de révéler,
Si vous voulez savoir,
Ce qui est dans mon coeur,
Regardez à travers les fenêtres,
Les fenêtres de mon âme,
Si vous voulez savoir,
Juste qui je suis,
Regardez à travers les fenêtres,
Les fenêtres de mon âme