Jennifer Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Never Asked For An Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Never Asked For An Angel » de Jennifer Rush.
Paroles
I held on To broken dreams
When all I had to do was let them go I believed
There was no other way
If I had known back then
If I had known
What I know now
When I was lost
You were always here for me When I was down
You spread your wings to carry me You brought your love
And gave your faith to comfort me I was blind but now I can really see
I never asked for an angel
Maybe that´s why you came to me
I felt your breath
And I could breathe again
I found the road leading back to life
I heard your voice
And now my heart can speak again
If I had known back then
What I know now
When I was lost
You were always here for me When I was down
You spread your wings to carry me You brought your love
And gave your faith to comfort me I was blind but now I can really see
I never asked for an angel
Maybe that´s why you came to me.
Traduction des paroles
Je me suis accroché à des rêves brisés
Quand tout ce que j'avais à faire était de les laisser partir j'ai cru
Il n'y a pas d'autre moyen
Si j'avais connu alors
Si j'avais su
Ce que je sais maintenant
Quand j'étais perdu
Tu étais toujours là pour moi quand j'étais en bas
Tu as déployé tes ailes pour me porter tu as apporté ton amour
Et j'ai donné ta foi pour me consoler j'étais aveugle mais maintenant je peux vraiment voir
Je n'ai jamais demandé un ange
C'est peut être pour ça que tu es venu me voir
J'ai senti ton souffle
Et je pouvais respirer à nouveau
J'ai trouvé le chemin menant à la vie
J'ai entendu votre voix
Et maintenant mon cœur peut parler à nouveau
Si j'avais connu alors
Ce que je sais maintenant
Quand j'étais perdu
Tu étais toujours là pour moi quand j'étais en bas
Tu as déployé tes ailes pour me porter tu as apporté ton amour
Et j'ai donné ta foi pour me consoler j'étais aveugle mais maintenant je peux vraiment voir
Je n'ai jamais demandé un ange
C'est peut-être pour ça que tu es venu me voir.