Jennifer O’Connor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfect Match
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfect Match » de Jennifer O’Connor.
Paroles
Here’s a story that you never can erase
And everyone is looking at your dirty face
Do yourself a favor
Just get out of this place
I’ve got half a mind to show up where I should not be The other half knows that you’re just plain f**king
with me
I’m a glutton for punishment
And baby you’re so empty
And I think that makes us A perfect match
I’ve got that same itch
It never helps to scratch
Here’s a problem that you never seem to fix
I see you reaching for your same old bag of tricks
Oh you strip down naked
Waiting for that crucifix
And I could track you down like everyone before
Make you love me, then show myself the door
It’s so easy going in When you know the final score
And I think that makes us A perfect match
I’ve got that same itch
It never helps to scratch
And I wonder what would happen if I I just let go I wonder what would happen if I I told you no No-o-o-o-o
There’s a reason that we’re sitting here again
Talking about the same things we did way back then
You could be anyone
As long as you don’t let me in And I think that makes us A perfect match
I’ve got that same itch
It never helps to scratch
Traduction des paroles
Voici une histoire que vous ne pouvez effacer
Et tout le monde regarde ton visage sale
Faites-vous une faveur
Juste de sortir de cet endroit
J'ai la moitié d'esprit pour montrer où je ne devrais pas être L'autre moitié sait que vous êtes tout simplement F * * roi
moi
Je suis maso
Et bébé tu es si vide
Et je pense que cela fait de nous un match parfait
J'ai la même démangeaison
Ça n'aide jamais à gratter
Voici un problème que vous ne semblez jamais corrigé
Je te vois chercher ton vieux sac de trucs
Oh vous dépouiller nu
J'attends ce crucifix
Et je pourrais te retrouver comme tout le monde avant
Fais que tu m'aimes, puis montre-moi la porte
Il est si facile d'entrer quand vous connaissez le score final
Et je pense que cela fait de nous un match parfait
J'ai la même démangeaison
Ça n'aide jamais à gratter
Et je me demande ce qui se passerait si je je laisse aller je me demande ce qui se passerait si je je vous ai dit Non Non-o-o-o-o
Il y a une raison pour laquelle nous sommes encore assis ici
On parlait des mêmes choses qu'à l'époque
Vous pourriez être n'importe qui
Tant que vous ne me laissez pas entrer et je pense que cela fait de nous un match parfait
J'ai la même démangeaison
Ça n'aide jamais à gratter