Jennifer O’Connor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exeter, Rhode Island
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exeter, Rhode Island » de Jennifer O’Connor.
Paroles
I’ve driven through every end of the state today.
Across little towns and empty fields just the same.
I dropped them off at the airport
And make my way back home.
I drive through Exeter, Rhode Island all alone.
The radio plays a power pop song;
It keeps me company like a friend.
I traveled down 102 South,
I want to kiss your mouth again.
The song is 'bop bop bop,
Ooh ah ooh ah oh.'
I drive through Exeter Rhode Island all alone.
Well I pick up the phone to call you.
The line it goes all static and I can’t get through.
But it doesn’t matter, cuz I’m on my way.
Oh, I’m on my way home to see you.
Then I daydream about a house in this little town,
Where I could live and grow old.
Well, I forget all my prospects,
And all of the places that I have yet to go.
I’ll get a job at a yard and maybe a love of my own.
I drive through Exeter Rhode Island all alone.
I drive through Exeter Rhode Island all alone.
Traduction des paroles
J'ai conduit à travers chaque extrémité de l'état aujourd'hui.
À travers les petites villes et les champs vides tout de même.
J'ai déposés à l'aéroport
Et faire mon chemin de retour à la maison.
Je passe par Exeter, Rhode Island toute seule.
La radio joue une chanson power pop;
Ça me tient compagnie comme une amie.
J'ai parcouru 102 Sud,
J'ai envie de l'embrasser de nouveau la bouche.
La chanson est " bop bop bop,
Ah Ooh ah ooh oh.'
Je traverse Exeter Rhode Island toute seule.
Eh bien, je décroche le téléphone pour vous appeler.
La ligne est statique et je ne peux pas passer.
Mais il n'a pas d'importance, parce que je suis sur mon chemin.
Oh, je suis sur mon chemin de la maison pour vous voir.
Alors je rêve d'une maison dans cette petite ville,
Où j'ai pu vivre et vieillir.
Eh bien, j'oublie tous mes perspectives,
Et tous les endroits que je dois encore aller.
Je vais trouver un travail dans un jardin et peut - être un amour à moi.
Je traverse Exeter Rhode Island toute seule.
Je traverse Exeter Rhode Island toute seule.