Jennifer Newberry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Part Time Girlfriend
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Part Time Girlfriend » de Jennifer Newberry.
Paroles
Keep that smile on
Keep those jokes comin
Just be playful
And open to whatever
He seems happy when he sees me
Holds my hand and kisses me goodbye
He loves me once a week
He takes me a bar and treats me to a drink
He lets me pick a song it feels like we belong
Then he takes me home
Then he takes me home
Will you be here by tomorrow
Hold on through the good of sorrow
Love me more than just today or just keep turning me away
See my quality and wishes nurture me into the finish
Be with me until the end, not just a part time girlfriend
No no not just a part time girlfriend
Monday comes and the phone rings
Same routine
Exactly like the last week
Will he ever just be mine
If the bouquets
Then why this endless race
He loves me once a week
He takes me a bar and treats me to a drink
He lets me pick a song it feels like we belong
Then he takes me home
Then he takes me home
Will you be here by tomorrow
Hold on through the good of sorrow
Love me more than just today or keep turning me away
See my quality and wishes nurture me into the finish
Be with me until the end, not just a part time girlfriend
No no not just a part time girlfriend
After days of sleepless nights will I ever turn up right?
Making sure my days aren’t haunted just in case he’s out of sight.
My heart longs for happy endings my head spinning from the void
All I’m hoping for is someone I can hold.
Will you be here by tomorrow
Hold on through the good of sorrow
Love me more than just today or keep turning me away
See my quality and wishes nurture me into the finish
Be with me until the end, not just a part time girlfriend
No no not just a part time girlfriend
Traduction des paroles
Garder ce sourire sur
Gardez ces blagues comin
Sois juste ludique
Et ouvert à tous
Il a l'air heureux quand il me voit
Tient ma main et m'embrasse au revoir
Il m'aime, une fois par semaine
Il me prend un bar et me traite d'un verre
Il me laisse choisir une chanson on a l'impression d'être à notre place
Puis il me ramène à la maison
Puis il me ramène à la maison
Serez-vous là demain
Accrochez vous à travers le bien de la douleur
Aimez-moi plus qu'aujourd'hui ou continuez à me détourner
Voir ma qualité et souhaits me nourrir dans la finition
Soyez avec moi jusqu'à la fin, pas seulement une petite amie à temps partiel
Non non pas juste une petite amie à temps partiel
Lundi arrive et le téléphone sonne
Même routine
Exactement comme la semaine dernière
Saura-t-il juste être le mien
Si les bouquets
Alors pourquoi cette course sans fin
Il m'aime, une fois par semaine
Il me prend un bar et me traite d'un verre
Il me laisse choisir une chanson on a l'impression d'être à notre place
Puis il me ramène à la maison
Puis il me ramène à la maison
Serez-vous là demain
Accrochez vous à travers le bien de la douleur
Aimez-moi plus qu'aujourd'hui ou continuez à me détourner
Voir ma qualité et souhaits me nourrir dans la finition
Soyez avec moi jusqu'à la fin, pas seulement une petite amie à temps partiel
Non non pas juste une petite amie à temps partiel
Après des jours de Nuits Blanches, est-ce que je vais jamais arriver à droite?
Faire en sorte que mes jours ne soient pas hantés juste au cas où il serait hors de vue.
Mon cœur aspire à des fins heureuses ma tête tourne du vide
Tous j'espère c'est quelqu'un que je peux tenir.
Serez-vous là demain
Accrochez vous à travers le bien de la douleur
Aimez-moi plus qu'aujourd'hui ou continuez à me détourner
Voir ma qualité et souhaits me nourrir dans la finition
Soyez avec moi jusqu'à la fin, pas seulement une petite amie à temps partiel
Non non pas juste une petite amie à temps partiel