Jennifer Milan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Temporary Pain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Temporary Pain » de Jennifer Milan.
Paroles
I see sadness in your eyes lately
you sound so close each time you called me You changed I can feel it in the way you’re holding me Do you want you see me again?
When I’m near you
you look far away
far away
I can feel you
your love is not the same
not the same not the same
Baby all I have is a broken heart
I’m feelin' like we are not together
Tell me that it’s really over
I’m ready to think it’s temporary pain
Baby you don’t know how much it hurts
And tell me if you have another
Alright I’ll make of you a lier
I’m ready to think it’s temporary
is temporary pain
Good times we used to have back in the days
To young to think this will never have changed
I fool to believe will never go a secret ways
Can’t face that it’s time to grow upon
I see trought you
you look far away
far away
When you’re with me your love don’t feel the same
feel the same feel the same
Baby all I have is a broken heart
I’m feelin' like we are not together
Tell me that it’s really over
I’m ready to think it’s temporary pain
Baby you don’t know how much it hurts
And tell me if you have another
Alright I’ll make of you a lier
I’m ready to think it’s temporary
is temporary pain
Tell me why it didn’t work
I just wanna make it right
All we got to do is try but ** loosing you
Baby all I have is a broken heart
I’m feelin' like we are not together
Tell me that it’s really over
I’m ready to think it’s temporary pain
Baby you don’t know how much it hurts
And tell me if you have another
Alright I’ll make of you a lier
I’m ready to think it’s temporary
is temporary pain
(Grazie a Vittorio_Jenniferino per questo testo)
Traduction des paroles
Je vois de la tristesse dans tes yeux dernièrement
tu as l'air si proche chaque fois que tu m'as appelé tu as changé je peux le sentir de la façon dont tu me tiens tu veux me revoir?
Quand je suis près de vous
vous regardez loin
loin
Je peux sentir que vous
votre amour n'est pas la même
pas le même, pas le même
Bébé tout ce que j'ai c'est un cœur brisé
Je suis feelin' comme nous ne sommes pas ensemble
De me dire que c'est vraiment fini
Je suis prêt à penser que c'est une douleur temporaire
Bébé tu ne sais pas combien ça fait mal
Et dites moi si vous en avez un autre
D'accord je vais faire de toi un lierre
Je suis prêt à penser que c'est temporaire
est une douleur temporaire
De bons moments que nous avions l'habitude d'avoir à l'époque
Pour les jeunes de penser que cela n'aura jamais changé
Je fou à croire ne sera jamais un secret façons
Je ne peux pas faire face qu'il est temps de grandir
Je vois parmi vous
vous regardez loin
loin
Quand tu es avec moi ton amour ne se sent pas pareil
sentez la même sensation, le même
Bébé tout ce que j'ai c'est un cœur brisé
Je suis feelin' comme nous ne sommes pas ensemble
De me dire que c'est vraiment fini
Je suis prêt à penser que c'est une douleur temporaire
Bébé tu ne sais pas combien ça fait mal
Et dites moi si vous en avez un autre
D'accord je vais faire de toi un lierre
Je suis prêt à penser que c'est temporaire
est une douleur temporaire
Dis moi pourquoi ça n'a pas marché
Je veux juste arranger ça
Tout ce que nous avons à faire est d'essayer mais * * vous perdre
Bébé tout ce que j'ai c'est un cœur brisé
Je suis feelin' comme nous ne sommes pas ensemble
De me dire que c'est vraiment fini
Je suis prêt à penser que c'est une douleur temporaire
Bébé tu ne sais pas combien ça fait mal
Et dites moi si vous en avez un autre
D'accord je vais faire de toi un lierre
Je suis prêt à penser que c'est temporaire
est une douleur temporaire
(Grazie un Vittorio_Jenniferino per questo testo)