Jennifer Lopez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toma De Mí
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toma De Mí » de Jennifer Lopez.
Paroles
En medio del mar
Buscando un puerto y anclar
Tu vienes y vas
Asi como las olas
Soando solo en tu libertad
Sin admitir que la verdad te da miedo
Volver amar
Y yo te quiero liberar
Y tu no vez lo que te puedo dar
Toma de mi, toma mi alma y te dare mi alegria
Toma mi cuerpo y sanare tus heridads, totalmente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
No te arrepentiras, no Ya no des marcha atras
Ya no des marcha atras
Volando iras al fondo
De la soledad
Nada puedo hacer
Cierra tus alas
Para no volar
Sonando solo en tu libertad
Sin admitir que la verdad te da miedo
Volver amar
Y yo te quiero liberar
Y tu no vez lo que te puedo dar
Toma de mi, toma mi alma y te dare mi alegria
Toma mi cuerpo y sanare tus heridas, totalmente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
No te arrepentiras, no Ya no des marcha atras
Ya no des marcha atras
Traduction des paroles
Dans le milieu de la mer
Vous cherchez un port et une ancre
Vous allez et venez
Tout comme les vagues
Sonnant seul dans votre liberté
Sans admettre que la vérité vous fait peur
Retour à l'amour
Et je tiens à vous libérer
Et tu ne vois pas ce que je peux te donner
Prenez de moi, prenez mon âme et je vous donnerai ma joie
Prenez mon corps et je vais guérir vos blessures, totalement
Prends-moi, prends ma foi et je serai la mer de votre île
Prenez mon amour et vous reviendrez à la vie elle-même, lentement
Vous ne le regretterez pas, plus ne recule pas
Ne pas reculer plus
Voler vous irez au fond
De la solitude
Je ne peux rien faire
Fermez vos ailes
Ne pas voler
Jouer seul dans votre liberté
Sans admettre que la vérité vous fait peur
Retour à l'amour
Et je tiens à vous libérer
Et tu ne vois pas ce que je peux te donner
Prenez de moi, prenez mon âme et je vous donnerai ma joie
Prenez mon corps et je vais guérir vos blessures, totalement
Prends-moi, prends ma foi et je serai la mer de votre île
Prenez mon amour et vous reviendrez à la vie elle-même, lentement
Prends-moi, prends ma foi et je serai la mer de votre île
Prenez mon amour et vous reviendrez à la vie elle-même, lentement
Vous ne le regretterez pas, plus ne recule pas
Ne pas reculer plus