Jennifer Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fun of Your Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fun of Your Love » de Jennifer Day.
Paroles
Boy you blow my mind
You can make me crazy
(Make me laugh, make me cry, keeping my heart shook up)
I’m so mesmerized
And you’re the one who can save me
(So sweet and fine, throw me a line, I think it’s time for the hook up)
Baby you’re my main attraction
Setting off this chain reaction
Just a little enough
Just the thought of your touch
That’s the fun of your love baby
Oh oh oh yeah yeah
Just the feeling inside
That’s the thrill of the ride
That’s the fun of your love baby
Now I’ve shown you how
I can push the limits
(I make you laugh, make you cry, I’m keeping your heart shook up)
Still you turn me around with sweet forgiveness
(You draw the line, I’ll pay the fine, that’s the sign of a good love)
In this twisted world we live in Please don’t stop this love you’re giving
Just a little enough
Just the thought of your touch
That’s the fun of your love baby
Oh oh oh yeah yeah
Just the feeling inside
That’s the thrill of the ride
That’s the fun of your love baby
Let the days unwind
Let the dreams come true
Happy ever after baby
In your heart you’ll find
I’ll be there for you
Just a little enough
Just the thought of your touch
That’s the fun of your love baby
Oh oh oh yeah yeah
Just the feeling inside
That’s the thrill of the ride
That’s the fun of your love baby
Traduction des paroles
Garçon vous soufflez mon esprit
Tu peux me rendre fou
(Fais-moi rire, fais-moi pleurer, en gardant mon cœur secoué)
Je suis tellement fasciné
Et vous êtes le seul qui peut me sauver
(Si doux et fin, jetez-moi une ligne, je pense qu'il est temps pour le crochet)
Bébé tu es ma principale attraction
Déclencher cette réaction en chaîne
Juste un peu assez
Juste la pensée de votre contact
C'est le plaisir de ton amour bébé
Oh oh oh ouais ouais
Juste le sentiment à l'intérieur
C'est le frisson de la balade
C'est le plaisir de ton amour bébé
Maintenant je vous ai montré comment
Je peux repousser les limites
(Je te fais rire, te fais pleurer, je garde ton coeur secoué)
Toujours tu me retournes avec un doux pardon
(Vous tracez la ligne, je vais payer l'amende, c'est le signe d'un bon amour)
Dans ce monde tordu dans lequel nous vivons S'il vous plait n'arrêtez pas cet amour que vous donnez
Juste un peu assez
Juste la pensée de votre contact
C'est le plaisir de ton amour bébé
Oh oh oh ouais ouais
Juste le sentiment à l'intérieur
C'est le frisson de la balade
C'est le plaisir de ton amour bébé
Laissez les jours se détendre
Que les rêves deviennent réalité
Heureux pour toujours bébé
Dans ton cœur tu trouveras
Je serai là pour toi
Juste un peu assez
Juste la pensée de votre contact
C'est le plaisir de ton amour bébé
Oh oh oh ouais ouais
Juste le sentiment à l'intérieur
C'est le frisson de la balade
C'est le plaisir de ton amour bébé